Переклад тексту пісні Little Things - Maddie Poppe

Little Things (оригінал)

I see you in everything
From New York City to New Orleans
Deepest oceans, tallest trees
No I can’t run from what I see
Ooh, ooh
Miss you like crazy
Yeah, I do-ooh
Hey-ey
No I can’t get you out my brai-ain
There’s a million little things that keep reminding me of you
You’re the air that I am breathing
You’re in everything I do
And I try to concentrate but I can’t escape the truth
There’s a million little things that keep reminding me of you-ooh
Hey-ey
Watching this old TV show
Wishing you were here to hold
Even when I fall asleep
I still see you in my dreams
Ooh, ooh
Miss you like crazy
Yeah, I do-ooh
Hey-ey
No I can’t get you out my brai-ain
There’s a million little things that keep reminding me of you
You’re the air that I am breathing
You’re in everything I do
And I try to concentrate but I can’t escape the truth
There’s a million little things that keep reminding me of you-ooh
Hey-ey
Ooh-ooh
Hey-ey
Even when I’m here alone
And even when I’m on the road
A missing piece wherever I go
Even when I’m here alone
And even when I’m on the road
A missing piece wherever I go
There’s a million little things that keep reminding me of you
You’re the air that I am breathing
You’re in everything I do
And I try to concentrate but I can’t escape the truth
There’s a million little things that keep reminding me
There’s a million little things that keep reminding me of you
There’s a million little things that keep reminding me of you
There’s a million little things that keep reminding me of you
There’s a million little things that keep reminding me of you

(переклад)

Я бачу вас у всьому
Від Нью-Йорка до Нового Орлеана
Найглибші океани, найвищі дерева
Ні, я не можу втекти від того, що бачу
Ой, ой
Сумую за тобою як божевільний
Так, я -у-у
Гей-яй
Ні, я не можу витягнути вас із свого мозку
Є мільйони дрібниць, які постійно нагадують мені про вас
Ти повітря, яким я дихаю
Ти в усьому, що я роблю
І я намагаюся зосередитися, але не можу втекти від правди
Є мільйони дрібниць, які постійно нагадують мені про тебе
Гей-яй
Дивлюся це старе телешоу
Хотілося б, щоб ви були тут, щоб утриматися
Навіть коли я засинаю
Я досі бачу тебе у снах
Ой, ой
Сумую за тобою як божевільний
Так, я -у-у
Гей-яй
Ні, я не можу витягнути вас із свого мозку
Є мільйони дрібниць, які постійно нагадують мені про вас
Ти повітря, яким я дихаю
Ти в усьому, що я роблю
І я намагаюся зосередитися, але не можу втекти від правди
Є мільйони дрібниць, які постійно нагадують мені про тебе
Гей-яй
Ой-ой
Гей-яй
Навіть коли я тут одна
І навіть коли я в дорозі
Де б я не пішов, де б я не був
Навіть коли я тут одна
І навіть коли я в дорозі
Де б я не пішов, де б я не був
Є мільйони дрібниць, які постійно нагадують мені про вас
Ти повітря, яким я дихаю
Ти в усьому, що я роблю
І я намагаюся зосередитися, але не можу втекти від правди
Є мільйони дрібниць, які постійно нагадують мені
Є мільйони дрібниць, які постійно нагадують мені про вас
Є мільйони дрібниць, які постійно нагадують мені про вас
Є мільйони дрібниць, які постійно нагадують мені про вас
Є мільйони дрібниць, які постійно нагадують мені про вас