Переклад тексту пісні The Power Of Love - Macy Gray

The Power Of Love (оригінал)

They told me love don’t stand a chance
But I can’t imagine the world without a drop of romance
Never once stand alone, ever hand in hand
We just be standing instead of just dancing
Honestly it’s pretty ridiculous how we find feel but get meticulous
And sorting out all of these differences
Let’s live a life in a different sight but fashion
And fashion and the life out of what we imagine
Imagine a place where love takes away all the hate
A place where this love permeates that said love don’t stand a chance
But I say it’s the only chance we got
The problem is no way we can’t
Come together, turn the I into us
We’ll come together with the power of love, it’s like that

(переклад)

Вони сказали мені, що любов не має шансів
Але я не уявляю світ без краплі романтики
Ніколи не стійте на самоті, завжди рука об руку
Ми просто стоїмо замість того, щоб просто танцювати
Чесно кажучи, це дуже смішно, як ми відчуваємо, але прискіпливо
І вирішувати всі ці відмінності
Давайте проживемо життя по-іншому, але модно
І мода, і життя з того, що ми уявляємо
Уявіть місце, де любов забирає всю ненависть
Місце, де ця любов пронизує, що, як кажуть, любов не має шансів
Але я кажу, що це єдиний шанс, який у нас є
Проблема в тому, що ми не можемо
Збирайтеся разом, перетворіть Я на нас
Ми зійдемося разом із силою любові, це так