Переклад тексту пісні Thinking of You - Macy Gray

Thinking of You (оригінал)

It’s everything about you that I like
You give me motion give me butterflies
You open doors for me you treat me right, and I do
So much to know so much to care about
Let them worry let them figure it out
I’m drinking and I’m thinking of you
(I'm thinking bout you thinking bout you too)
I’m drinking and I’m thinking of you
(I'm thinking bout you thinking bout you too)
You look so fine there in your underwear
Hey baby take it off lets play truth or dare
Lets play that hold me down, that pull my hair cuz I do
I see the world is change, I see it’s strange
All that matters is that we remain
I’m drinking and I’m thinking of you
(I'm thinking bout you thinking bout you too)
I’m drinking and I’m thinking of you
(I'm thinking bout you thinking bout you too)
Hey baby take me to the other side
Hey baby take me away
Lets drink that wine, lets treat each other right
Cuz I…
So much to do so much to care about
Let them worry let them figure it out
Cuz I’m drinking and I’m thinking of you
(I'm thinking bout you thinking bout you too)
I’m drinking and I’m thinking of you
(I'm thinking bout you thinking bout you too)
I’m drinking and I’m thinking of you
(I'm thinking bout you thinking bout you too)

Thinking of You (переклад)

Мені подобається все в тобі
Ти даєш мені рух, дай мені метеликів
Ви відкриваєте для мене двері, ви ставитеся до мене правильно, і я це роблю
Так багато що знати так багато що дбати
Нехай вони хвилюються, нехай вони розбираються
Я п’ю і думаю про вас
(Я думаю про тебе, думаю і про тебе)
Я п’ю і думаю про вас
(Я думаю про тебе, думаю і про тебе)
Ти так добре виглядаєш у нижній білизні
Привіт, дитино, знімай, давай пограємо в правду чи сміливість
Давайте пограємо, що тримає мене, тягне за волосся, тому що я роблю
Я бачу, що світ змінюється, я бачу, що це дивно
Важливо лише те, що ми залишаємося
Я п’ю і думаю про вас
(Я думаю про тебе, думаю і про тебе)
Я п’ю і думаю про вас
(Я думаю про тебе, думаю і про тебе)
Гей, дитино, відведи мене на інший бік
Гей, дитино, забери мене
Давайте випиймо це вино, пригостимо один одного правильно
Тому що я…
Так багато зробити так багато що дбати
Нехай вони хвилюються, нехай вони розбираються
Тому що я п’ю і думаю про вас
(Я думаю про тебе, думаю і про тебе)
Я п’ю і думаю про вас
(Я думаю про тебе, думаю і про тебе)
Я п’ю і думаю про вас
(Я думаю про тебе, думаю і про тебе)