Переклад тексту пісні Annabelle - Macy Gray

Annabelle (оригінал)

All I know of love is what they taught me
I loved all my guns until they shot me
My heart, so weak, so heavy, oh yeah
Kiss me, now leave me, my sweet torture
Annabelle Annabelle
I don’t want you no more, don’t come around here,
Annabelle Annabelle
I don’t want you no more Annabelle
I looked so damm fine the day I met you
you went right through me and I let you
My heart, so weak, so heavy, oh yeah
Kiss me, now leave me, my sweet torture
Annabelle Annabelle
I don’t want you no more, don’t come around here,
Annabelle Annabelle
I don’t want you no more Annabelle
I tried and I tried and I tried and I tried and I tried
(This is my quit day)
And I lied and I lied and I lied and I lied and I lied
(I said that yesterday)
I tried and I tried and I tried and I tried and I tried
(I'm quitting, I’m quitting, I’m fixing to quit)
And I lied and I lied and I lied and I lied and I lied
I’m in hell, Annabelle,
Up in hell
Annabelle Annabelle
I don’t want you no more, don’t come around here,
Annabelle Annabelle
I don’t want you no more
Annabelle

Annabelle (переклад)

Все, що я знаю про кохання, це те, чого мене навчили
Я любив усі свої зброї, поки вони не застрелили мене
Моє серце, таке слабке, таке важке, о так
Поцілуй мене, а тепер покинь мене, мою солодку муку
Аннабель Аннабель
Я більше тебе не хочу, не приходь сюди,
Аннабель Аннабель
Я не хочу, щоб ти більше не Аннабель
Я виглядав так чудово в день, коли зустрів тебе
ти пройшов крізь мене, і я дозволив тобі
Моє серце, таке слабке, таке важке, о так
Поцілуй мене, а тепер покинь мене, мою солодку муку
Аннабель Аннабель
Я більше тебе не хочу, не приходь сюди,
Аннабель Аннабель
Я не хочу, щоб ти більше не Аннабель
Я пробував і пробував і пробував і пробував і пробував
(Це мій день відмови)
І я збрехав, і збрехав, і збрехав, і збрехав, і збрехав
(я це сказав учора)
Я пробував і пробував і пробував і пробував і пробував
(Я кидаю, я кидаю, я збираюся кинути)
І я збрехав, і збрехав, і збрехав, і збрехав, і збрехав
Я в пеклі, Аннабель,
У пеклі
Аннабель Аннабель
Я більше тебе не хочу, не приходь сюди,
Аннабель Аннабель
Я більше не хочу тебе
Аннабель