Переклад тексту пісні Wohoo - M. Pokora

Wohoo - M. Pokora
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wohoo, виконавця - M. Pokora. Пісня з альбому R.E.D., у жанрі Поп
Дата випуску: 01.02.2015
Лейбл звукозапису: Parlophone, Warner Music France
Мова пісні: Французька

Wohoo

(оригінал)
Au saut du lit, je me lave et m’habille
Je laisse trainer des choses par ici
J’hésite encore sur le vélo, métro, taxi moto
Je suis attendu à midi
J’ai croisé le regard de cette fille qui passait
Qui passe, qui passe
Elle part dans les couloirs du métro Montparnasse
Je chasse, je chasse sa trace
Wohoo hooo hoooo
Wohoo hooo hoooo
Wohoo hooo hoooo
Je l’ai cherché pendant des heures
Wohoo hooo hoooo
Wohoo hooo hoooo
Wohoo hooo hoooo
A m’en décrocher le cœur
Et je cours sur le quai, je m’essouffle
Mais je la localise
Je m’approche de la rame et je m’engouffre
Dans le train ou elle est assise
J’ai croisé son regard quelque chose s’est passé
Se passe, se passe
Je ne crois pas au hasard
Dans la gare Montparnasse je chasse, je chasse, sa trace
Wohoo hooo hoooo
Wohoo hooo hoooo
Wohoo hooo hoooo
Je l’ai cherché pendant des heures
Wohoo hooo hoooo
Wohoo hooo hoooo
Wohoo hooo hoooo
A m’en décrocher le cœur
Wohoo hooo hoooo
Wohoo hooo hoooo
Wohoo hooo hoooo
Je l’ai cherché pendant des heures
Wohoo hooo hoooo
Wohoo hooo hoooo
Wohoo hooo hoooo
A m’en décrocher le cœur
(переклад)
Схоплюючись з ліжка, я вмиваюся і одягаю
Я залишаю тут речі валятися
Я досі вагаюся на велосипеді, метро, ​​мотоциклетному таксі
Мене чекають опівдні
Я попався на очі дівчині, яка проходила повз
Хто проходить, хто проходить
Вона виходить у коридорах метро Монпарнас
Я ганяюсь за його слідом
Уууууууууууу
Уууууууууууу
Уууууууууууу
Я шукав його годинами
Уууууууууууу
Уууууууууууу
Уууууууууууу
Щоб забрати моє серце
А я біжу по перону, задихаюсь
Але я її знаходжу
Підходжу до весла і кидаюсь
У поїзді, де вона сидить
Я зустрів його погляд, щось сталося
Буває, буває
Я не вірю в випадковість
На вокзалі Монпарнас я полюю, я полюю, його слід
Уууууууууууу
Уууууууууууу
Уууууууууууу
Я шукав його годинами
Уууууууууууу
Уууууууууууу
Уууууууууууу
Щоб забрати моє серце
Уууууууууууу
Уууууууууууу
Уууууууууууу
Я шукав його годинами
Уууууууууууу
Уууууууууууу
Уууууууууууу
Щоб забрати моє серце
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Envole-moi ft. M. Pokora, Tal 2012
Les planètes 2020
Tombé 2020
Si t'es pas là 2020
Si on disait 2020
Dangerous ft. Timbaland, Sebastian 2008
S'en aller 2020
Juste Une Photo De Toi 2012
Oblivion 2011
Le monde 2015
Mirage 2010
Catch Me If You Can 2008
Danse avec moi 2020
Seul 2020
Pyramide 2020
Juste un instant 2012
Ouh na na 2020
Pour nous 2020
Mieux que nous ft. Soprano 2015
I Loved You ft. Kore 2008

Тексти пісень виконавця: M. Pokora

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
This Room 2009
CrazyPsychoLoco 2016
Fatta e rifatta 1994
Breakfast at Tiffanys 2021
Mercy 2024
Chauffeur 2014
Revolution Minus R 2024
Ah Be Yar 2024
Parado en el medio de la vida ft. Juliana Ruiz 2011
Wipe Her Nose 2022