Переклад тексту пісні Dangerous - M. Pokora, Timbaland, Sebastian

Dangerous - M. Pokora, Timbaland, Sebastian
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dangerous , виконавця -M. Pokora
Пісня з альбому: MP3
У жанрі:Поп
Дата випуску:23.03.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Parlophone, Warner Music France

Виберіть якою мовою перекладати:

Dangerous (оригінал)Dangerous (переклад)
She likes to show off party Вона любить хизуватися на вечірках
Her body act like the life for a party Її тіло діє як життя для вечірки
And make it hard for you to keep her І вам буде важко утримати її
And it’s just a matter of time (Yeah !) І це просто справа часу (Так!)
For it starts to play with your mind (Come On) Бо це почне грати з вашим розумом (Давайте)
She’s supersonic and her eyes are so hypnotic Вона надзвукова, а її очі такі гіпнотичні
I used to think that she was innocent, girl Раніше я думав, що вона невинна, дівчинко
She’s got the passion Вона має пристрасть
That girl is dangerous Ця дівчина небезпечна
Better be careful Краще будьте обережні
That girl is dangerous Ця дівчина небезпечна
Beautiful Hard way Прекрасний важкий шлях
That girl is dangerous Ця дівчина небезпечна
She’s dangerous, dangerous Вона небезпечна, небезпечна
She’ll do anything for a good time (Yeah Oh !) Вона зробить все, щоб добре провести час (Так, о!)
She’ll break your back it sounds like last time (Yeah Oh !) Вона зламає тобі спину, здається, минулого разу (Так, о!)
She’s so exotic and it’s so amazing Вона така екзотична, і це так дивно
She’s the perfect girl for any occasion Вона ідеальна дівчина для будь-якого випадку
And it’s just a matter of time (Yeah !) І це просто справа часу (Так!)
For she starts to play with your mind (Come On) Бо вона починає грати з твоїм розумом (Давай)
That girl is evil and her love should be illegal Ця дівчина зла, і її любов має  бути незаконним
You’ll get to close her fear all … wanna be her Ви зможете позбутися її страху... захочете бути нею
She’s got the passion Вона має пристрасть
That girl is dangerous Ця дівчина небезпечна
Better be careful Краще будьте обережні
That girl is dangerous Ця дівчина небезпечна
Beautiful Hard way Прекрасний важкий шлях
That girl is dangerous Ця дівчина небезпечна
She’s dangerous, dangerous Вона небезпечна, небезпечна
Acting all sophisticated Акторська гра витончена
So new like you can’t upgrade it Такий новий, наче його не можна оновити
Can’t hate it Не можна ненавидіти
And and and and І і і і і
With the diamonds all in her ear lobe З діамантами в мочці вуха
Bluetooth all in her hear hole Bluetooth усе в її чутній дірі
Check how the story unfolds Перевірте, як розгортається історія
You in VIP and she’s scheming up a plot Ви в VIP, а вона планує змову
You pushing up them bottles and she pushin up her top Ви підсовуєте пляшки, а вона штовхає вгору
She gives you little stares as you rubbin thru her hair then Вона дивиться на вас, коли ви втираєте її волосся
She shake her derriere Вона трясе дерріером
And and and and І і і і і
You just thinking the draws might drop Ви просто думаєте, що розіграші можуть впасти
Well I’m just thinkin' she’s counting out your knot Ну, я просто думаю, що вона відраховує твій вузол
You feeling on your shirt pockets like you’ve been shot but Ви відчуваєте себе в кишенях сорочки, ніби в вас застрелили, але
You really been got Тебе дійсно дістали
Let’s just rock Давайте просто рок
She’s got the passion Вона має пристрасть
That girl is dangerous Ця дівчина небезпечна
Better be careful Краще будьте обережні
That girl is dangerous Ця дівчина небезпечна
Beautiful Hard way Прекрасний важкий шлях
That girl is dangerous Ця дівчина небезпечна
She’s dangerous, dangerousВона небезпечна, небезпечна
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: