Переклад тексту пісні Catch Me If You Can - M. Pokora

Catch Me If You Can (оригінал)

I’ve been travellin' all over the world
Talk to some of the most beautiful girls
Ain’t no playa no
I ain’t sayin' that
But they always seem
To get so attached
So if you’re callin' my phone
Leave a message
Black, blond, brunette, even red heads
It don’t mean
We gon' be together
Just because we…
Don’t mean that we gonna be forever
I’m sayin'
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na
Catch me if you can
I’ve been on the road
Goin' show to show
Stayin' busy
I’m always on the go
Friendly with da ladies
From town to town
And they all keep tryin' to
Lock me down
So if you knock on my door
Keep on knockin'
You want me to slow down
Baby I can’t
It don’t mean
We gone be together
Just because we…
Don’t mean that we gonna be forever
I’m sayin'
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na
Catch me if you can
After all we’ve done
Had a lot of fun
Did it 'til the sun came up
But it’s over now
I can’t stick around
Girl I gotta go
After all the love we made
'Til we meet again
Catch me if u can

(переклад)

Я їздив по всьому світу
Поговоріть з деякими з найкрасивіших дівчат
Це не Playa no
Я не кажу цього
Але вони завжди здаються
Щоб так прив’язатися
Тож якщо ви дзвоните на мій телефон
Залишити повідомлення
Чорні, біляві, брюнетки, навіть руді
Це не означає
Ми будемо разом
Просто тому, що ми…
Це не означає, що ми будемо назавжди
я кажу
На-на-на-на-на
На-на-на-на
Спіймай мене, якщо зможеш
Я був у дорозі
Іду показати, щоб показати
Залишатися зайнятим
Я завжди в дорозі
Дружелюбний із татами
Від міста до міста
І всі вони продовжують намагатися
Заблокуйте мене
Тож якщо ви постукаєте в мої двері
Продовжуйте стукати
Ви хочете, щоб я уповільнив
Дитина, я не можу
Це не означає
Ми були разом
Просто тому, що ми…
Це не означає, що ми будемо назавжди
я кажу
На-на-на-на-на
На-на-на-на
Спіймай мене, якщо зможеш
Після всього, що ми зробили
Було дуже весело
Робив це, поки не зійшло сонце
Але зараз це скінчилося
Я не можу залишатися
Дівчино, я мушу йти
Після всієї любові, яку ми займалися
"Поки ми знову зустрінемося
Зловіть мене, якщо зможете