Переклад тексту пісні Spiderweb - M. Pokora

Spiderweb - M. Pokora
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spiderweb , виконавця -M. Pokora
Пісня з альбому: Updated
У жанрі:Поп
Дата випуску:13.02.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Parlophone France

Виберіть якою мовою перекладати:

Spiderweb (оригінал)Spiderweb (переклад)
Tossin' and turnin' кидатися і повертатися
Every night been tryin' to sleep Кожної ночі я намагався заснути
It ain’t the rain against my window keeping me Мене тримає не дощ у вікно
Awake, weak inside lady I begin to shake Прокинувшись, слабка всередині леді, я починаю трусити
When I turn and look at your face Коли я повертаюся й дивлюся на твоє обличчя
This ain’t the way we started Це не те, як ми почали
Not how it’s supposed to go Не так, як має бути
Nor did I ever think Я й не думав
You have true colors you were true У тебе справжні кольори, ти був справжнім
Thought I was living the dream Думав, що живу мрією
But I’m a fly in a spiderweb Але я муха в павутинці
Thought I was living the dream, yeah Думав, що живу мрією, так
I’m running я біжу
Keep gunning Продовжуйте стріляти
No, I’m caught in a spiderweb Ні, я потрапив у павутину
I’m caught in a spiderweb Я потрапив у павутину
Spiderweb Павутина
One shot Один постріл
Can’t get out Вийти не можна
No, I’m caught in a spiderweb Ні, я потрапив у павутину
I’m caught in a spiderweb Я потрапив у павутину
Spiderweb Павутина
Can someone save me? Хтось може мене врятувати?
Can someone save me from this hell Хтось може врятувати мене від цього пекла
I gotta break free Я мушу вирватися на волю
I gotta break free from myself Я мушу звільнитися від себе
I’ve been racking my brain Я ламав мозок
Thinking how to get out Думаю, як вибратися
Screaming is useless when no one can hear you shout Кричати марні, коли ніхто не чує, як ви кричите
It’s just a matter of time Це просто питання часу
Before I break Перш ніж я зламаюся
Break apart in a mistake Розірватись через помилку
This ain’t the way we started Це не те, як ми почали
Not how it’s supposed to go Не так, як має бути
Nor did I ever think Я й не думав
You have true colors you were true У тебе справжні кольори, ти був справжнім
Thought I was living the dream Думав, що живу мрією
But I’m a fly in a spiderweb Але я муха в павутинці
Thought I was living the dream, yeah Думав, що живу мрією, так
I’m running я біжу
Keep gunning Продовжуйте стріляти
No, I’m caught in a spiderweb Ні, я потрапив у павутину
I’m caught in a spiderweb Я потрапив у павутину
Spiderweb Павутина
One shot Один постріл
Can’t get out Вийти не можна
No, I’m caught in a spiderweb Ні, я потрапив у павутину
I’m caught in a spiderweb Я потрапив у павутину
Spiderweb Павутина
Can someone save me? Хтось може мене врятувати?
Can someone save me from this hell Хтось може врятувати мене від цього пекла
I gotta break free Я мушу вирватися на волю
I gotta break free from myself Я мушу звільнитися від себе
Can’t get out Вийти не можна
I’m running я біжу
Keep gunning Продовжуйте стріляти
No, I’m caught in a spiderweb Ні, я потрапив у павутину
I’m caught in a spiderweb Я потрапив у павутину
Spiderweb Павутина
One shot Один постріл
Can’t get out Вийти не можна
No, I’m caught in a spiderweb Ні, я потрапив у павутину
I’m caught in a spiderweb Я потрапив у павутину
Spiderweb Павутина
Can someone save me? Хтось може мене врятувати?
Can someone save me from this hell Хтось може врятувати мене від цього пекла
I gotta break free Я мушу вирватися на волю
I gotta break free from myselfЯ мушу звільнитися від себе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2012
2020
2020
2020
2020
2008
2020
2012
2011
2015
2010
2008
2020
2020
2020
2012
2020
2020
2015
2024
Тексти пісень виконавця: M. Pokora