Переклад тексту пісні Like A Criminal - M. Pokora

Like A Criminal (оригінал)

Girl
Tell me what’s happening now
I wanna make it work but
Tell me what’s the use
You keep on listening
To what your friends keep saying
And you won’t even let
Me give you an excuse
All of a sudden
Everything that I say
Don’t mean nothing
I thought that my heart would be enough
Every relationship
Revolves around trust
And loving
But you make it hard to stay in love
Cause I feel like I’m guil… ty Un… til
Pro… ven
Innocent
You…
Caught…
Me…
Red…
Han… ded
You make me feel like a criminal
Lock me up throw away the key
A criminal
Lock me up throw away the key
I feel like a criminal
Lock me up throw away the key
New look
Look
In the beginning
I tried to play it by the book
It didn’t work
Didn’t work
No matter how hard
That I tried to give you my side of the story
You still believe you girls…
All of a sudden
Everything that I say
Don’t mean nothing
I throught that my heart would be enough
Every relationship
Revolves around trust
And loving
But you make it hard to stay in love
Cause I feel like I’m guil… ty Un… til
Pro… ven
Innocent
You…
Caught…
Me…
Red…
Han… ded
Refrain
Cause I feel like I’m guil… ty Un… til
Pro… ven
Innocent
You…
Caught…
Me…
Red…
Han… ded
Refrain

(переклад)

дівчина
Скажіть мені, що зараз відбувається
Я хочу, щоб це спрацювало, але
Скажіть мені, яка користь
Ви продовжуєте слухати
На те, що кажуть ваші друзі
І навіть не дозволиш
Я даю вам виправдання
Раптом
Все, що я кажу
нічого не значить
Я думав, що мого серця буде достатньо
Кожні стосунки
Крутиться навколо довіри
І люблячи
Але вам важко закохатися
Бо я відчуваю, що я винний… ty Un… til
Про... вен
Невинний
Ви…
Зловили…
я…
Червоний…
Хан... дід
Ви змушуєте мене відчувати себе злочинцем
Замкніть мене, викиньте ключ
Злочинець
Замкніть мене, викиньте ключ
Я почуваюся злочинцем
Замкніть мене, викиньте ключ
Новий вигляд
Подивіться
Спочатку
Я намагався грати за книжкою
Це не спрацювало
Не спрацювало
Як би не було важко
Що я намагався подати вам свою сторону історії
Ви все ще вірите, дівчата...
Раптом
Все, що я кажу
нічого не значить
Я думав, що мого серця буде достатньо
Кожні стосунки
Крутиться навколо довіри
І люблячи
Але вам важко закохатися
Бо я відчуваю, що я винний… ty Un… til
Про... вен
Невинний
Ви…
Зловили…
я…
Червоний…
Хан... дід
Рефрен
Бо я відчуваю, що я винний… ty Un… til
Про... вен
Невинний
Ви…
Зловили…
я…
Червоний…
Хан... дід
Рефрен