Переклад тексту пісні I Loved You - M. Pokora, Kore

I Loved You (оригінал)

You were like
My soul I couldn’t live a day without you
Staying with you were nothing that I had to do
You told me that I was the one for you
I ain’t like them other dudes I know what I gotta do
And you know what happened
You took me for a fool let me say
Always knew that there was something curious
Now I gotta live without you girl
After being together
Thought that was forever
I guess I got it all wrong now you gotta go girl
After being together
Thought that was forever
You played me like I was a game
Can you get your stuff and get them out
Can you get your stuff and get them out
Coz I’m tired off all them lies
Can you get your stuff and get them out
We will never get no summer love 'coz now
I loved you
We will never get no summer love 'coz now
I loved you
Ouh ouh ouh ouh…
First off all
I thought there were no other girl like you
You didn’t act right with me now it’s all on you
Let me be the guy who will show you
I ain’t like them other dudes you know what
I gotta do
You were like my flesh my blood my breath you
Made me better Oh
I saw in your eyes when we had to fuck together Oh
That you were not with me anymore
After being together
Thought that was forever
I guess I got it all wrong now you gotta go girl
After being together
Thought that was forever
You played me like I was a game
Can you get your stuff and get them out
Can you get your stuff and get them out
Coz I’m tired off all them lies
Can you get your stuff and get them out
We will never get no summer love 'coz now
I loved you
We will never get no summer love 'coz now
I loved you
Ouh ouh ouh ouh…
Can you get your stuff and get them out
Can you get your stuff and get them out
Coz I’m tired off all them lies
Can you get your stuff and get them out
We will never get no summer love 'coz now
I loved you
We will never get no summer love 'coz now
I loved you
Ouh ouh ouh ouh…
I hate you so much right now
Can you get your stuff and get them out
Can you get your stuff and get them out
Coz I’m tired off all them lies
Can you get your stuff and get them out
We will never get no summer love 'coz now
I loved you
We will never get no summer love 'coz now
I loved you
Ouh ouh ouh ouh…
A freak is not your babe
Do you know what I’m talking about

(переклад)

Ви були схожі
Душа моя, я не зміг би прожити й дня без тебе
Залишатися з тобою не було нічого, що я мусив робити
Ти сказав мені, що я для тебе
Я не схожий на інших хлопців, я знаю, що мені робити
І ви знаєте, що сталося
Ви прийняли мене за дурня, скажу я
Завжди знав, що є щось цікаве
Тепер я мушу жити без тебе, дівчинко
Після того, як були разом
Думав, що це назавжди
Мабуть, я все неправильно зрозумів, тепер тобі треба йти, дівчино
Після того, як були разом
Думав, що це назавжди
Ви грали зі мною, ніби я гра
Чи можете ви дістати свої речі та дістати їх
Чи можете ви дістати свої речі та дістати їх
Бо я втомився від усієї цієї брехні
Чи можете ви дістати свої речі та дістати їх
Ми ніколи не отримаємо літньої любові, бо зараз
Я любив тебе
Ми ніколи не отримаємо літньої любові, бо зараз
Я любив тебе
ой ой ой ой...
Перш за все
Я думав, що немає іншої дівчини, як ти
Ти вчинив зі мною не так, тепер усе залежить на тебе
Дозвольте мені бути тим хлопцем, який покаже вам
Я не схожий на них інших хлопців, знаєте що
Я мушу зробити
Ти був, як моя плоть, моя кров, мій подих
Мені стало краще
Я бачив у твоїх очах, коли нам доводилося трахатися разом
Що тебе більше не було зі мною
Після того, як були разом
Думав, що це назавжди
Мабуть, я все неправильно зрозумів, тепер тобі треба йти, дівчино
Після того, як були разом
Думав, що це назавжди
Ви грали зі мною, ніби я гра
Чи можете ви дістати свої речі та дістати їх
Чи можете ви дістати свої речі та дістати їх
Бо я втомився від усієї цієї брехні
Чи можете ви дістати свої речі та дістати їх
Ми ніколи не отримаємо літньої любові, бо зараз
Я любив тебе
Ми ніколи не отримаємо літньої любові, бо зараз
Я любив тебе
ой ой ой ой...
Чи можете ви дістати свої речі та дістати їх
Чи можете ви дістати свої речі та дістати їх
Бо я втомився від усієї цієї брехні
Чи можете ви дістати свої речі та дістати їх
Ми ніколи не отримаємо літньої любові, бо зараз
Я любив тебе
Ми ніколи не отримаємо літньої любові, бо зараз
Я любив тебе
ой ой ой ой...
Я так ненавиджу тебе зараз
Чи можете ви дістати свої речі та дістати їх
Чи можете ви дістати свої речі та дістати їх
Бо я втомився від усієї цієї брехні
Чи можете ви дістати свої речі та дістати їх
Ми ніколи не отримаємо літньої любові, бо зараз
Я любив тебе
Ми ніколи не отримаємо літньої любові, бо зараз
Я любив тебе
ой ой ой ой...
Виродок – це не ваша дитина
Ви знаєте, про що я говорю