Переклад тексту пісні Barrio - M. Pokora

Barrio (оригінал)

Libre de faire
Ce qui la rend libre
Libre de plaire
À faire perdre l'équilibre
C’est pas qu’elle cherche un homme
Pour qu’il la colle colle colle
Elle a besoin de personne
Pour payer son magnum
Plus on s’approche d’elle, plus elle s’enfuit
Elle recale tout doux si bien senti
C’est la plus belle du barrio, barrio, barrio, barrio
La plus belle du barrio, barrio, barrio, barrio
La plus belle du barrio, barrio, barrio, barrio
La plus belle du barrio, barrio
Elle a tous ce que j’aime (Barrio, barrio)
Elle a tous ce que j’aime (Barrio, barrio)
Elle a tous ce que j’aime (Barrio, barrio)
Elle a tous ce que j’aime (Barrio, barrio)
Elle a tous ce que j’aime (Barrio, barrio)
Elle a tous ce que j’aime (Barrio, barrio)
Elle a tous ce que j’aime (Barrio, barrio)
Elle a tous ce que j’aime (Barrio, barrio)
Ne crois pas qu’elle provoque
Elle se respecte
Juste être désirée
Être bien dans sa tête
C’est pas ce qui brille qui l’atteint
Rentre seule a l’hôtel tel tel
Une femme indépendante
Aime se sentir belle belle belle
Plus on s’approche d’elle, plus elle s’enfuit
Elle recale tout doux si bien senti
C’est la plus belle du barrio, barrio, barrio, barrio
La plus belle du barrio, barrio, barrio, barrio
La plus belle du barrio, barrio, barrio, barrio
La plus belle du barrio, barrio
Elle a tous ce que j’aime (Barrio, barrio)
Elle a tous ce que j’aime (Barrio, barrio)
Elle a tous ce que j’aime (Barrio, barrio)
Elle a tous ce que j’aime (Barrio, barrio)
Elle a tous ce que j’aime (Barrio, barrio)
Elle a tous ce que j’aime (Barrio, barrio)
Elle a tous ce que j’aime (Barrio, barrio)
Elle a tous ce que j’aime (Barrio, barrio)
Tout ce que j’aime, elle a tout
Tout ce que j’aime, elle a tout, tout
Tout ce que j’aime, elle a tout
Tout ce que j’aime, elle a tout, tout
Elle éblouit en un regard
Comme une étoile sur le boulevard
Elle éblouit quand vient le soir
C’est la plus belle du barrio, barrio, barrio, barrio
La plus belle du barrio, barrio, barrio, barrio
La plus belle du barrio, barrio, barrio, barrio
La plus belle du barrio, barrio
Elle a tous ce que j’aime (Barrio, barrio)
Elle a tous ce que j’aime (Barrio, barrio)
Elle a tous ce que j’aime (Barrio, barrio)
Elle a tous ce que j’aime (Barrio, barrio)
Elle a tous ce que j’aime (Barrio, barrio)
Elle a tous ce que j’aime (Barrio, barrio)
Elle a tous ce que j’aime (Barrio, barrio)
Elle a tous ce que j’aime (Barrio, barrio)
Tout ce que j’aime, elle a tout
Tout ce que j’aime, elle a tout, tout
Tout ce que j’aime, elle a tout
Tout ce que j’aime, elle a tout, tout

(переклад)

Безкоштовно робити
Що робить її вільною
Безкоштовно догодити
Втратити рівновагу
Справа не в тому, що вона шукає чоловіка
Для нього клей клей клей
Вона нікому не потрібна
Щоб заплатити за його магнум
Чим ближче ми до неї підходимо, тим більше вона тікає
Вона відкидає все м’яко, так добре відчувається
Це найгарніша в Барріо, Барріо, Барріо, Барріо
Найкрасивіша в Барріо, Барріо, Барріо, Барріо
Найкрасивіша в Барріо, Барріо, Барріо, Барріо
Найгарніша в Барріо, Барріо
Вона отримала все, що мені подобається (Барріо, Барріо)
Вона отримала все, що мені подобається (Барріо, Барріо)
Вона отримала все, що мені подобається (Барріо, Барріо)
Вона отримала все, що мені подобається (Барріо, Барріо)
Вона отримала все, що мені подобається (Барріо, Барріо)
Вона отримала все, що мені подобається (Барріо, Барріо)
Вона отримала все, що мені подобається (Барріо, Барріо)
Вона отримала все, що мені подобається (Барріо, Барріо)
Не думайте, що вона провокує
Вона поважає себе
Просто бути бажаним
Будь добре в голові
До нього доходить не те, що сяє
Повертайся сам до готелю такий-то
Незалежна жінка
подобається відчувати себе красивим красивим красивим
Чим ближче ми до неї підходимо, тим більше вона тікає
Вона відкидає все м’яко, так добре відчувається
Це найгарніша в Барріо, Барріо, Барріо, Барріо
Найкрасивіша в Барріо, Барріо, Барріо, Барріо
Найкрасивіша в Барріо, Барріо, Барріо, Барріо
Найгарніша в Барріо, Барріо
Вона отримала все, що мені подобається (Барріо, Барріо)
Вона отримала все, що мені подобається (Барріо, Барріо)
Вона отримала все, що мені подобається (Барріо, Барріо)
Вона отримала все, що мені подобається (Барріо, Барріо)
Вона отримала все, що мені подобається (Барріо, Барріо)
Вона отримала все, що мені подобається (Барріо, Барріо)
Вона отримала все, що мені подобається (Барріо, Барріо)
Вона отримала все, що мені подобається (Барріо, Барріо)
Все, що я люблю, у неї все є
Все, що я люблю, у неї є все, все
Все, що я люблю, у неї все є
Все, що я люблю, у неї є все, все
Вона вражає одним поглядом
Як зірка на бульварі
Вона засліплює, коли настає вечір
Це найгарніша в Барріо, Барріо, Барріо, Барріо
Найкрасивіша в Барріо, Барріо, Барріо, Барріо
Найкрасивіша в Барріо, Барріо, Барріо, Барріо
Найгарніша в Барріо, Барріо
Вона отримала все, що мені подобається (Барріо, Барріо)
Вона отримала все, що мені подобається (Барріо, Барріо)
Вона отримала все, що мені подобається (Барріо, Барріо)
Вона отримала все, що мені подобається (Барріо, Барріо)
Вона отримала все, що мені подобається (Барріо, Барріо)
Вона отримала все, що мені подобається (Барріо, Барріо)
Вона отримала все, що мені подобається (Барріо, Барріо)
Вона отримала все, що мені подобається (Барріо, Барріо)
Все, що я люблю, у неї все є
Все, що я люблю, у неї є все, все
Все, що я люблю, у неї все є
Все, що я люблю, у неї є все, все