Переклад тексту пісні Antihéroe - M-CLAN

Antihéroe (оригінал)

Arriba las manos
abajo los pies
soy el antihroe
nada se me da bien
Tengo problemas que resolver
me caigo en los charcos
no puedo beber
Soy solo una sombra de lo que tu crees
la gente se re cuando hablo en ingls
No tengo carisma ni pgina web
soy el antihroe no me trate de usted
El primo bastardo de Superman
la flor y la nata de la mediocridad
el hazme-reir que hace llorar
me atracan los nios de la vecindad
El hijo que nadie querra tener
me pierdo en el sper me huelen los pies
No hay ms que mirarme para comprender
que soy el antihroe no me trate de usted
Siento que mi aliento ya no te excita
no tengo talento…
Soy el perdedor, el eterno actor secundario
es mejor que no hagas ningn comentario…
Arriba las manos
abajo los pies
soy el antihroe
no me trate de usted

(переклад)

Руки вгору
вниз ноги
Я антигерой
для мене нічого не добре
Мені потрібно вирішити проблеми
Я падаю в калюжі
я не можу пити
Я лише тінь того, у що ти віриш
люди сміються, коли я розмовляю англійською
У мене немає ні харизми, ні сайту
Я антигерой, не поводься зі мною, як ти
Двоюрідний брат Супермена
крем посередності
розсмішити мене, що змушує плакати
сусідські діти грабують мене
Син, якого ніхто не хоче мати
Я гублюся в супер запаху моїх ніг
Треба лише подивитися на мене, щоб зрозуміти
Я антигерой, не поводься зі мною, як ти
Я відчуваю, що моє дихання більше не хвилює тебе
Я не маю таланту...
Я невдаха, вічний актор другого плану
краще не коментувати...
Руки вгору
вниз ноги
Я антигерой
не поводься зі мною, як ти