Переклад тексту пісні Todo negro - M-CLAN

Todo negro (оригінал)

No s que pasa
que lo veo todo negro,
їpor qu cualquier color
se me convierte en negro?
Las chicas van vestidas
con dibujos op-art,
la mitad es blanco, an ms,
lo tengo que imaginar.
Veo los coches aparcados,
todos negros,
las flores y mi amor
tambin los veo negros.
La gente mira
y la vista han de apartar,
yo no s que cosa extraa
encuentran en mi mirar.
Tambin mi corazn
parece todo negro,
el mundo entero para m
se ha vuelto negro.
Se que pronto con la realidad
me habr de enfrentar
y estoy negro cuando pienso
que podr fracasar.
Ya nunca ms tendr color azul el cielo
el sol y el mar no brillan,
todo queda en negro.
Y un gato negro mi camino
quiere cruzar,
yo no le temo,
por lo negro de mi mirar.

(переклад)

Я не знаю, що відбувається
що я бачу все чорне,
ї чому будь-який колір
це стане мені чорним?
Дівчата одягнені
з оп-арт малюнками,
половина біла, ще більше,
Я маю це уявити.
Я бачу припарковані машини
все чорне,
квіти і моя любов
Я також бачу їх чорними.
Народ дивиться
і вони повинні відвести погляд,
Я не знаю, що за дивно
знайти в моєму погляді.
також моє серце
Здається, все чорне
для мене весь світ
воно стало чорним.
Я знаю, що скоро з реальністю
Мені доведеться зіткнутися
і я чорний, коли думаю
який може вийти з ладу.
Небо більше ніколи не буде блакитним
сонце і море не світять,
все стає чорним.
І чорний кіт по-моєму
хоче перетнути
Я його не боюся
за чорним мого погляду.