Переклад тексту пісні Dust - Lund, Dre Kiken

Dust (оригінал)

Too many missed calls, had to block my number
She just wanna be with someone that really loves her
But baby you can’t have a storm without no thunder
Don’t you fucking treat me like some trash in the gutter
Ever burn a bridge before?
'Cause shit you’re pretty good
I build it all by hand, out of rope and wood
Back when you believed in us and you said that we could
Be together forever, and I said that we should
So fuck it let it burn, burn, burn
Cause whats it really worth, worth, worth
Just dust into the earth, earth, earth
I like the way it hurts, hurts, hurts
So fuck it let it burn, burn, burn
Cause whats it really worth, worth, worth
Just dust into the earth, earth, earth
I like the way it hurts, hurts, hurts
I like the way it hurts
I know I told you (told you)
And how we supposed to (supposed to)
Move past it when you always gotta be so drastic
How I’m supposed to know
If you never tell me things (tell me)
Don’t got time no more but I swear I’ll come back to you
Don’t wanna break up to make up (no, no)
You act like you can do better (no, no)
Shit you prolly could (could)
Swear I went Hollywood
I think you’re giving up, on us
I think you’re giving up, on trust
You just wanna let it burn
You just wanna see me hurt
Too many missed calls, had to block my number
She just wanna be with someone that really loves her
But baby you can’t have a storm without no thunder
Don’t you fucking treat me like some trash in the gutter
Ever burn a bridge before?
'Cause shit you’re pretty good
I build it all by hand, out of rope and wood
Back when you believed in us and you said that we could
Be together forever, and I said that we should
So fuck it let it burn, burn, burn
Cause whats it really worth, worth, worth
Just dust into the earth, earth, earth
I like the way it hurts, hurts, hurts
So fuck it let it burn, burn, burn
Cause whats it really worth, worth, worth
Just dust into the earth, earth, earth
I like the way it hurts, hurts, hurts
I like the way it hurts

(переклад)

Забагато пропущених дзвінків, довелося заблокувати мій номер
Вона просто хоче бути з кимось, хто її справді любить
Але, дитино, у тебе не може бути грози без грому
Не поводься зі мною, як зі сміттям у жолобі
Ви коли-небудь спалювали міст?
Бо, чорт, ти дуже хороший
Я будую все це вручну, із мотузки та дерева
Коли ви вірили в нас і казали, що ми можемо
Будьте разом назавжди, і я сказала, що ми повинні
Тож до біса нехай горить, горить, горить
Бо чого це насправді варте, варте, варте
Просто пил у землю, землю, землю
Мені подобається, як болить, болить, болить
Тож до біса нехай горить, горить, горить
Бо чого це насправді варте, варте, варте
Просто пил у землю, землю, землю
Мені подобається, як болить, болить, болить
Мені подобається, як це боляче
Я знаю, я сказав тобі (казав тобі)
І як ми маємо (припустимо)
Поминіть це, коли ви завжди повинні бути таким рішучим
Як я повинен знати
Якщо ти ніколи не говориш мені нічого (скажи мені)
Немає більше часу, але я клянусь, що повернуся до вас
Не хочу розлучатися, щоб помиритися (ні, ні)
Ви поводитеся так, ніби можете зробити краще (ні, ні)
Чорт ти міг (можеш)
Клянусь, я поїхав у Голлівуд
Я думаю, ви відмовляєтеся від нас
Я думаю, що ви здаєтеся на довірі
Ви просто хочете дати йому згоріти
Ти просто хочеш бачити, як мене боляче
Забагато пропущених дзвінків, довелося заблокувати мій номер
Вона просто хоче бути з кимось, хто її справді любить
Але, дитино, у тебе не може бути грози без грому
Не поводься зі мною, як зі сміттям у жолобі
Ви коли-небудь спалювали міст?
Бо, чорт, ти дуже хороший
Я будую все це вручну, із мотузки та дерева
Коли ви вірили в нас і казали, що ми можемо
Будьте разом назавжди, і я сказала, що ми повинні
Тож до біса нехай горить, горить, горить
Бо чого це насправді варте, варте, варте
Просто пил у землю, землю, землю
Мені подобається, як болить, болить, болить
Тож до біса нехай горить, горить, горить
Бо чого це насправді варте, варте, варте
Просто пил у землю, землю, землю
Мені подобається, як болить, болить, болить
Мені подобається, як це боляче