Переклад тексту пісні Tal Como Eres - Luis Coronel

Tal Como Eres - Luis Coronel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tal Como Eres, виконавця - Luis Coronel.
Дата випуску: 19.10.2017
Мова пісні: Іспанська

Tal Como Eres

(оригінал)
Con el cabello rubio o el cabello negro
Si tu adelgasaste o subiste peso
No me importa la verdad
Yo me enamoré de ti
Por lo que tu eres y por como te ves
Yo me enamoré de ti
Que yo no cambiaría
Nada, nada de ti
Porque yo te quiero
Tal Como Eres
Es que no hay
Nadie en el mundo
Quien se compare a ti
Te quiero Tal Como Eres
Yo te quiero
Tal Como Eres
La mas bonita entre todas las mujeres
Si, en eso estoy en lo correcto
Hasta tus defectos para mi son perfectos
Y yo tu sonrisa cuando tu me miras
Con una caricia lenta
Yo todo lo que soy cuando estoy contigo
Si supieras lo que siento
Tu no te sentirías insegura
No hubiera en ti ninguna duda
Que yo te amo
Para mi tu eres perfecta
Que yo no cambiaría
Nada, nada de ti
Porque yo te quiero
Tal Como Eres
Es que no hay
Nadie en el mundo
Quien se compare a ti
Te quiero Tal Como Eres
Yo no cambiaría
Absolutamente nada
Y hasta cuando estas molesta
Así me encantas
Y yo solo quisiera hacerte saber
Que en el mundo no hay nadie que
Me haga sentir así
Y si me entendieras
Tu no te sentirías insegura
No hubiera en ti ninguna duda
Que yo te amo
Para mi tu eres perfecta
Que yo no cambiaría
Nada, nada de ti
Porque yo te quiero
Tal Como Eres
Es que no hay
Nadie en el mundo
Quien se compare a ti
Te quiero Tal Como Eres
Con el cabello rubio o el cabello negro
Si tu adelgasaste o subiste peso
No me importa la verdad
Yo me enamoré de ti
Por lo que tu eres y por como te ves
Yo me enamoré de ti
Que yo no cambiaría
Nada, nada de ti
Porque yo te quiero
Tal Como Eres
Es que no hay
Nadie en el mundo
Quien se compare a ti
Te quiero Tal Como Eres
(Y te quiero Tal Como Eres Chiquitita)
Tal Como Eres
(переклад)
Зі світлим або чорним волоссям
Якщо ви схудли або набрали вагу
Мене не хвилює правда
Я закохався в тебе
Через те, яким ти є і яким ти бачиш себе
Я закохався в тебе
що я б не змінив
Нічого, нічого від тебе
Тому що я люблю тебе
Такий, як ти є
полягає в тому, що немає
нікого в світі
хто з тобою порівнюється
Я люблю тебе таким, який ти є
я тебе люблю
Такий, як ти є
Найкрасивіша серед усіх жінок
Так, в цьому я правий
Навіть ваші недоліки ідеально підходять для мене
І я твоя посмішка, коли ти дивишся на мене
З повільною ласкою
Я все, що я є, коли я з тобою
Якби ти знав, що я відчуваю
Ви б не почувалися невпевнено
У вас не було б жодних сумнівів
Що я люблю тебе
Як на мене, ти ідеальний
що я б не змінив
Нічого, нічого від тебе
Тому що я люблю тебе
Такий, як ти є
полягає в тому, що немає
нікого в світі
хто з тобою порівнюється
Я люблю тебе таким, який ти є
Я б не мінявся
Абсолютно нічого
І навіть коли ти засмучений
я люблю тебе таку
І я просто хотів повідомити вам
Що в світі немає нікого, хто
змусити мене відчувати себе так
і якщо ти мене зрозумів
Ви б не почувалися невпевнено
У вас не було б жодних сумнівів
Що я люблю тебе
Як на мене, ти ідеальний
що я б не змінив
Нічого, нічого від тебе
Тому що я люблю тебе
Такий, як ти є
полягає в тому, що немає
нікого в світі
хто з тобою порівнюється
Я люблю тебе таким, який ти є
Зі світлим або чорним волоссям
Якщо ви схудли або набрали вагу
Мене не хвилює правда
Я закохався в тебе
Через те, яким ти є і яким ти бачиш себе
Я закохався в тебе
що я б не змінив
Нічого, нічого від тебе
Тому що я люблю тебе
Такий, як ти є
полягає в тому, що немає
нікого в світі
хто з тобою порівнюється
Я люблю тебе таким, який ти є
(І я люблю тебе такою, якою ти маленька дівчинка)
Такий, як ти є
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tu Timidez 2013
Eres Tú 2013
Nada Mas por Eso 2015
El Coronel 2013
Bonito el Sentimiento del Amor 2013
Mi Niña Traviesa 2013
A Quién 2013
Lo Mejor Que Me Ha Pasado 2013
Feliz Navidad 2016
Me Dijo, Le Dije 2013
Cambio de Papeles ft. Luis Coronel 2018
Tu Boca Me Hipnotiza 2013
Niña Caprichosa 2013
Le Atiné 2013
Mil Te Amos 2013
Escápate 2013
Tan Hermosa 2013
Dime Que Si 2014
Solo Detalles ft. Luis Coronel 2010
Naci para Amarte 2014

Тексти пісень виконавця: Luis Coronel