Переклад тексту пісні Naci para Amarte - Luis Coronel

Naci para Amarte (оригінал)

Cuando me abrazas
Se me quita el frío
Cuando me besas
Mas y mas me enamoro
No habia sentido
Lo que tu me provocas
Hoy tener tu amor
Es el mas bello tesoro
Cuando me miras
Siempre brota un suspiro
Siento bonito
Si me dices te quiero
Cuando te tengo
Es cuando estoy mas contento
Tus ojos, tus labios
Son las puertas del cielo
Por eso te quiero
Estoy convencido
Que nací para amarte
Porque si no es contigo
Yo no quiero a nadie
Si me manda el destino
Eso es inevitable
Quedate aqui conmigo
No vayas a alejarte
Hay tantas cosas
Que tengo para darte
Pues mi amor es tan grande
Que hasta puedo jurarte
Que Nací Para Amarte
Cuando me miras
Siempre brota un suspiro
Siento bonito
Si me dices te quiero
Cuando te tengo
Es cuando estoy mas contento
Tus ojos, tus labios
Son las puertas del cielo
Por eso te quiero
Estoy convencido
Que nací para amarte
Porque si no es contigo
Yo no quiero a nadie
Si me manda el destino
Eso es inevitable
Que aqui conmigo
No vayas a alejarte
Hay tantas cosas
Que tengo para darte
Pues mi amor es tan grande
Que hasta puedo jurarte
Que Nací Para Amarte
Que Nací Para Amarteee

(переклад)

Коли ти мене обіймаєш
Забираю холод
Коли ти мене цілуєш
Все більше і більше я закоховуюся
Я не відчував
Що ти мене провокуєш
Сьогодні мати свою любов
Це найкрасивіший скарб
Коли ти дивишся на мене
Завжди є зітхання
я почуваюся гарно
Якщо ти скажеш мені, що я тебе люблю
коли у мене є ти
Це коли я найщасливіший
твої очі, твої губи
Вони є воротами раю
Ось чому я люблю тебе
я переконаний
що я народився, щоб любити тебе
Бо якщо це не з тобою
Я нікого не люблю
Якщо мені пошле доля
Це неминуче
Залишайся зі мною
не йдіть геть
Є багато речей
Що я маю тобі дати?
Ну, моя любов така велика
Я навіть можу тобі поклятися
Що я народився, щоб любити тебе
Коли ти дивишся на мене
Завжди є зітхання
я почуваюся гарно
Якщо ти скажеш мені, що я тебе люблю
коли у мене є ти
Це коли я найщасливіший
твої очі, твої губи
Вони є воротами раю
Ось чому я люблю тебе
я переконаний
що я народився, щоб любити тебе
Бо якщо це не з тобою
Я нікого не люблю
Якщо мені пошле доля
Це неминуче
що тут зі мною
не йдіть геть
Є багато речей
Що я маю тобі дати?
Ну, моя любов така велика
Я навіть можу тобі поклятися
Що я народився, щоб любити тебе
Що я народився, щоб любити тебе