Переклад тексту пісні Tan Hermosa - Luis Coronel

Tan Hermosa - Luis Coronel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tan Hermosa , виконавця -Luis Coronel
Пісня з альбому: Con la Frente en Alto
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:16.09.2013
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Del

Виберіть якою мовою перекладати:

Tan Hermosa (оригінал)Tan Hermosa (переклад)
Mi niña tan hermosa todo era tan perfecto me Моя дівчина така красива, все було таким ідеальним для мене
Regalabas tu vida me enamoraba con tan solo Ти віддав своє життя, в яке я просто закохався
Con un beso pero yo no se que pasa se que З поцілунком, але я не знаю, що відбувається, я знаю
No te hago falta fui tonto en caer rendido Ти мені не потрібен, я був дурнем, щоб заснути
En mostrando que tanto te amaba Показавши, як сильно я тебе кохав
Chiquitita мініатюрна
Porque tubistes que danarme todo el corazon Бо ти мусив поранити все моє серце
Sabiendo tu que te queria que lo mio era amor Знаючи, що я кохав тебе, моє було коханням
Cuantas veces te decia que me dieras tu tu vida Скільки разів я казав тобі віддати мені своє життя
Que te llevaria a la luna y mas aya de nuestro Це перенесе вас на Місяць і за межі нашого
Sol es que lo que siento por ti es verdadero amor Sol – це те, що я відчуваю до тебе, справжня любов
«Y pensastes que no me hibas a extrañar — І ти думав, що не будеш сумувати за мною
Chiquitita pero se que me extrañas con Чикітіта, але я знаю, що ти сумуєш за мною
Todas las fuerzas de tu alma eah» Всі сили твоєї душі ах»
No se que en lo que pensaba en entregarte Я не знаю, що я думав тобі дати
Todo el alma en darte todo mi cariño por la Всю свою душу віддаю тобі всю свою любов до
Conciencia que me lastimaras extrañare mucho Усвідомлюючи, що ти зашкодиш мені, я буду дуже сумувати за тобою
Tus besos tu sonrisa y tu mirada Твої поцілунки, твоя посмішка і твій погляд
Ese amor que me entregabas cuando estabamos Та любов, яку ти дав мені, коли ми були
Solo en la cama cuando me aranabas la espalda Сам у ліжку, коли ти почухав мені спину
Me llenabas de pasion me llenabas de alegria Ти сповнив мене пристрастю, ти наповнив мене радістю
Me llenabas de amor es que lo que siento Ти наповнив мене любов'ю, це те, що я відчуваю
Por ti es verdadero amorДля тебе це справжня любов
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: