Переклад тексту пісні Tu che conosci il cielo - Luciano Ligabue

Tu che conosci il cielo (оригінал)

Tu che conosci il cielo
Saluta Dio per me
E digli che sto bene
Considerando che
Che non sconosco il cielo
Però conosco te
Mi va di ringraziare
Puoi farlo tu per me?
Che intanto sono in
Viaggio
Digli pure che io sono in
Viaggio
Non so dove vado ma
Viaggio
E gli porterò i miei souvenir
Tutti quanti i miei souvenir
Tu che conosci il cielo
E poi conosci me
Le sai le mie paure
Mi sa che sai perché
Che non conosco il cielo
Farò come potrò
Starò con tanta gente
Per stare solo un po'
Facendolo in
Viaggio
Cerco il mio pomeriggio di
Maggio
Non lo so come vado ma
Viaggio
E gli porterò i miei souvenir
Tutti quanti i miei souvenir

Tu che conosci il cielo (переклад)

Ти, що знаєш небо
Передай привіт Богу за мене
І скажи йому, що я в порядку
Враховуючи це
Що я не знаю неба
Але я знаю тебе
Я хочу подякувати тобі
Ви можете зробити це для мене?
Тим часом я ввійшов
Вояж
Просто скажи йому, що я за
Вояж
Я не знаю, куди я йду, але
Вояж
І я принесу йому свої сувеніри
Усі мої сувеніри
Ти, що знаєш небо
А потім ти мене знаєш
Ти знаєш мої страхи
Гадаю, ти знаєш чому
Я не знаю неба
Я зроблю те, що можу
Я буду з багатьма людьми
Бути трішки
Робимо це в
Вояж
Шукаю мого дня
Може
Я не знаю, як я буду, але
Вояж
І я принесу йому свої сувеніри
Усі мої сувеніри