Переклад тексту пісні Sulla mia strada - Luciano Ligabue

Sulla mia strada - Luciano Ligabue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sulla mia strada , виконавця -Luciano Ligabue
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:09.04.2009
Мова пісні:Італійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Sulla mia strada (оригінал)Sulla mia strada (переклад)
C'è chi mi vuole come vuole Є ті, хто хоче мене так, як хочуть
Un po' più santo Трохи святіше
Più criminale Більш кримінальний
E un po' più nuovo І трохи новіше
Un po' più uguale Ще трохи те саме
Mi vuole come vuole Він хоче мене так, як хоче
C'è chi mi vuole per cliente Є ті, хто хоче мене як клієнта
Chi non mi vuole Хто мене не хоче
Mai per niente Взагалі ніколи
E c'è chi vuole le mie scuse І є ті, хто хоче моїх вибачення
Che ciò che sono l’ha offeso Те, що я є, образило його
Di un po': te come ti vogliono? Трохи: як вони тебе хочуть?
Di un po' tu come ti vuoi?Як ти хочеш трохи себе?
tu come ti vuoi? як ти себе хочеш?
Sono vivo abbastanza Я достатньо живий
Sono vivo abbastanza Я достатньо живий
Per di qua Таким чином
Comunque vada Що б не сталося
Sempre sulla mia strada Завжди в дорозі
C'è chi mi vuole più me stesso Є ті, хто хоче мене більше
E più profondo, più maledetto І глибше, проклятий
E bravo padre e bravo a letto Він хороший батько і гарне ліжко
C'è chi mi vuole perfetto Є ті, хто хоче, щоб я був ідеальним
Di un po': te come ti vogliono? Трохи: як вони тебе хочуть?
Di un po' tu come ti vuoi?Як ти хочеш трохи себе?
tu come ti vuoi? як ти себе хочеш?
Sono vivo abbastanza Я достатньо живий
Sono vivo abbastanza Я достатньо живий
Per di qua Таким чином
Comunque vada Що б не сталося
Sempre sulla mia strada Завжди в дорозі
Di un po': te come ti vogliono? Трохи: як вони тебе хочуть?
Di un po' tu come ti vuoi?Як ти хочеш трохи себе?
tu come ti vuoi? як ти себе хочеш?
Sono vivo abbastanza Я достатньо живий
Sono vivo abbastanza Я достатньо живий
Per di qua Таким чином
Comunque vada Що б не сталося
Sempre sulla mia strada Завжди в дорозі
Di un po': te come ti vogliono? Трохи: як вони тебе хочуть?
Di un po' tu come ti vuoi?Як ти хочеш трохи себе?
tu come ti vuoi? як ти себе хочеш?
Sono vivo abbastanza Я достатньо живий
Sono vivo abbastanza Я достатньо живий
Per di qua Таким чином
Comunque vada Що б не сталося
Sempre sulla mia stradaЗавжди в дорозі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: