Переклад тексту пісні Si dice che - Luciano Ligabue

Si dice che - Luciano Ligabue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Si dice che, виконавця - Luciano Ligabue.
Дата випуску: 31.12.2020
Мова пісні: Італійська

Si dice che

(оригінал)
Si dice che lassù c'è posto
Tutto quel silenzio e poca gente
Si dice che là sotto forse incontri qualcheduno divertente
Tutto è il suo contrario
Tutto il commentario
Non lo so però si dice che
Ho letto che a pensare male
Uno prima o poi ci prende sempre
Si dice che quest’anno andranno
Strofa lunga e ritornello corto
Si dice che chi rompe paga
Tanto paga sempre qualcun altro
Tutto è il suo contrario
Tutto lo scenario
Guarda un po' ma vuoi vedere che
Che la fortuna è cieca
E che la sfiga ha dieci decimi da sempre
Bisogna metterlo in conto
Bisogna scegliersi un santo
Ecco com'è
Scusami se
Parlo per me
Se do un’occhiata a cosa c'è
Vengo più tardi lì da te
Magari se
Si dice che chi vive piano
Vive sano e vive più lontano
Chissà com'è chi fa da sé fa come
Non può fargli mai nessuno
Tutto è il suo contrario
Tutto il notiziario
Hai sentito che si dice che
Ma pensa te non puoi più avere
Mogli ubriache e botti piene
Che c'è il mercato che tiene
Che c’hai l’alieno in cortile
Ecco com'è
Scusami se
Parlo per me
Se do un’occhiata a cosa c'è
Vengo più tardi lì da te
Magari se
Han scritto che la rabbia è come l’acne
Tutta roba giovanile
E che la pelle viene liscia solo
Dopo la rassegnazione
Tutto è il suo contrario
Tutto il ricettario
Sì, va be' però si dice che
Si dice che se sogni bene
Viene qualcheduno a darti un terno
Oppure un pezzo d’Inferno
O la regina del porno
Sai che non so
Scusami se
Sbaglio da me
Vado a vedere cosa c'è
Tienimi il posto lì con te
Che sai com'è
Scusami se
Parlo per me
Se do un’occhiata a cosa c'è
Vengo più tardi lì da te
Si dice che
(переклад)
Кажуть, там нагорі є місце
Вся ця тиша і мало людей
Кажуть, ти можеш зустріти там когось смішного
Все є своєю протилежністю
Всі коментарі
Я не знаю, але там це сказано
Я прочитав це, щоб подумати погано
Рано чи пізно нас завжди спіймають
Кажуть, що цього року поїдуть
Довгий куплет і короткий приспів
Кажуть, хто ламає, той платить
У будь-якому разі хтось інший завжди платить
Все є своєю протилежністю
Весь сценарій
Подивіться трохи, але ви хочете це побачити
Та удача сліпа
І те нещастя завжди становило десять десятих
Треба враховувати
Треба вибрати святого
Це як
вибачте, якщо
Я говорю за себе
Якщо я погляну на те, що там
Я прийду до вас пізніше
Можливо, якщо
Кажуть, хто живе повільно
Живе здоровий і живе подалі
Хто знає, як це, хто сам робить, як робить
Ніхто ніколи не зможе цього зробити з ним
Все є своєю протилежністю
Всі новини
Ви чули, що так кажуть
Але подумайте, що ви більше не можете мати
П'яні дружини і повні бочки
Що є ринок, який тримається
Що у вас інопланетянин у дворі
Це як
вибачте, якщо
Я говорю за себе
Якщо я погляну на те, що там
Я прийду до вас пізніше
Можливо, якщо
Писали, що гнів, як прищі
Усе підліткове
І ця шкіра стає тільки гладкою
Після відставки
Все є своєю протилежністю
Вся кулінарна книга
Так, добре, але це написано так
Кажуть, якщо добре сниться
Хтось приходить, щоб подарувати вам трійню
Або шматок пекла
Або королева порно
Ти знаєш, я не знаю
вибачте, якщо
я зі мною не правий
Я піду подивитися, що там
Тримай моє місце там з тобою
Ви знаєте, як воно буває
вибачте, якщо
Я говорю за себе
Якщо я погляну на те, що там
Я прийду до вас пізніше
Кажуть, що
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Il sale della terra 2013
La ragazza dei tuoi sogni 2020
Le donne lo sanno 2009
Tu sei lei 2013
Certe notti 2006
Piccola stella senza cielo 2009
Niente paura 2006
Il muro del suono 2013
Made in Italy 2016
Cosa vuoi che sia 2009
Per sempre 2013
Siamo chi Siamo 2013
Luci d'America 2019
Certe donne brillano 2019
Il peso della valigia 2010
Gli ostacoli del cuore ft. Luciano Ligabue 2017
Eri bellissima 2009
Questa è la mia vita 2009
A modo tuo 2015
Il centro del mondo 2008

Тексти пісень виконавця: Luciano Ligabue

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Big Big Day Tomorrow 1966
Lederjacke 2022
Over Alle Bjerge ft. Xander Linnet 2012
Christmas Is 2011
Sorry, Mama 1998
Bridget The Midget (The Queen Of The Blues) 2012
In hell 2004
Is It Magic? 2008
Horizonte 2018