| Mai dire mai (оригінал) | Mai dire mai (переклад) |
|---|---|
| La volta che ti ho vista | Час, коли я бачив тебе |
| Fra quelle in cui ti ho vista | Серед тих, в яких я вас бачив |
| La volta che hai capito che ho capito | Коли ви це отримаєте, я зрозумію це |
| La volta che era scritto che cambiava tutto | Час, коли було написано, що все змінилося |
| La volta che non sono più partito | Час, якого я вже не залишив |
| La prima cena vera | Перший справжній обід |
| La prima doccia insieme | Перший душ разом |
| Il primo vero scazzo, il primo viaggio | Перше справжнє скаццо, перша подорож |
| E tutte le altre volte una dietro l’altra | І всі інші рази один за одним |
| Erano soltanto il primo assaggio | Вони були лише першим смаком |
| Vorrei dirti di meglio | Я хотів би вам розповісти краще |
| Vorrei dirti di più | Я хотів би розповісти вам більше |
| Tutto quello che manca | Все, чого не вистачає |
| Devi mettercelo tu | Ви повинні покласти його туди |
| Che festeggi ogni giorno | Що ви святкуєте щодня |
| Come tu soltanto sai | Як ти один знаєш |
| E ogni giorni mi fai dire | І кожен день ти змушуєш мене говорити |
| Mai dire mai | Ніколи не кажи ніколи |
| Le volte della rabbia | Часи гніву |
| E quelle senza freni | І ті без гальм |
| Le volte che non erano abbastanza | Часів, яких було замало |
| E tutte quelle volte | І всі ті часи |
| Nessuno ce le ha tolte | Їх у нас ніхто не забирав |
| Non c'è nessuna data di scadenza | Немає терміну придатності |
| Vorrei dirti di meglio | Я хотів би вам розповісти краще |
| Vorrei dirti di più | Я хотів би розповісти вам більше |
| Tutto quello che manca | Все, чого не вистачає |
| Devi mettercelo tu | Ви повинні покласти його туди |
| Che festeggi ogni giorno | Що ви святкуєте щодня |
| Come tu soltanto sai | Як ти один знаєш |
| E ogni giorni mi fai dire | І кожен день ти змушуєш мене говорити |
| Mai dire mai | Ніколи не кажи ніколи |
| Voglio dirti di meglio | Я хочу розповісти вам краще |
| Voglio dirti di più | Я хочу розповісти вам більше |
| Voglio farti sentire | Я хочу змусити вас відчути |
| Come vuoi sentirti tu | Як ти хочеш себе почувати |
| Che ti fidi del mondo | Ви довіряєте світу |
| Come tu soltanto sai | Як ти один знаєш |
| E ogni giorni mi ricordi che | І кожен день ти нагадуєш мені це |
| Mai dire mai | Ніколи не кажи ніколи |
Переклад тексту пісні Mai dire mai - Luciano Ligabue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mai dire mai , виконавця -Luciano Ligabue
у жанріИностранный рок
Дата випуску:07.03.2019
Мова пісні:Італійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2013 | |
| 2006 | |
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2010 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2008 |