Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Il campo delle lucciole, виконавця - Luciano Ligabue.
Дата випуску: 09.04.2009
Мова пісні: Італійська
Il campo delle lucciole(оригінал) |
Questa è la tua prossima fermata |
Dove io t’aspetto già da un po' |
Dove sta tranquilla che non ci sarà nessuno |
So che arriverai emozionata |
E mi hai detto solo: «Perché no?» |
Voglio che mi balli una canzone nuova nuova |
Proprio qui che si può |
Nel campo delle lucciole |
Ci siamo detti già tutto tacendo |
Nel campo delle lucciole |
Tutte le luci che vanno e che vengono |
Nel campo delle lucciole |
Sotto la vigna a fare la pace con Dio |
Siamo proprio fuori dalla festa |
Ma la festa vera siamo noi |
Dicono che il premio lo prendiamo un’altra vita |
Io voglio che ci ridi in questo posto |
Perché qui le stelle contano |
E l’erba è solamente una parte del prurito |
Che tu hai, che io ho |
Nel campo delle lucciole |
Ci siamo detti già tutto tacendo |
Nel campo delle lucciole |
Tutte le luci che vanno e che vengono |
Nel campo delle lucciole |
Sotto la vigna a fare la pace con Dio |
Dicon tutti che la vita è corta |
Basta che ti giri un attimo |
E capisci che non riesci a farci stare tutto |
Ma questa è la tua prossima fermata |
Dove io t’aspetto un altro un po' |
Do ve se ti porti dietro te sarà perfetto |
Proprio qui che si può |
Nel campo delle lucciole |
Ci siamo detti già tutto tacendo |
Nel campo delle lucciole |
Tutte le luci che vanno e che vengono |
Nel campo delle lucciole |
Sotto la vigna a fare la pace con Dio |
(переклад) |
Це ваша наступна зупинка |
Там, де я чекав на тебе давно |
Де безпечно, що нікого не буде |
Я знаю, що ти прийдеш збуджений |
А ти мені просто сказав: "Чому ні?" |
Я хочу, щоб ти станцював мені нову нову пісню |
Тут можна |
У полі світлячків |
Ми вже все сказали мовчки |
У полі світлячків |
Усі вогні, які приходять і зникають |
У полі світлячків |
Під виноградником укласти мир з Богом |
Ми вийшли з вечірки |
Але ми справжня партія |
Кажуть, ми отримуємо приз за інше життя |
Я хочу, щоб ти сміявся в цьому місці |
Тому що тут зірки мають значення |
А трава – це лише частина свербіння |
Що у вас, що у мене |
У полі світлячків |
Ми вже все сказали мовчки |
У полі світлячків |
Усі вогні, які приходять і зникають |
У полі світлячків |
Під виноградником укласти мир з Богом |
Всі кажуть, що життя коротке |
Просто поверніться на мить |
І ти розумієш, що ти не зможеш зробити це все відповідним |
Але це ваша наступна зупинка |
Де я тебе ще трохи чекаю |
Де, якщо ви візьмете його з собою, це буде ідеально |
Тут можна |
У полі світлячків |
Ми вже все сказали мовчки |
У полі світлячків |
Усі вогні, які приходять і зникають |
У полі світлячків |
Під виноградником укласти мир з Богом |