Переклад тексту пісні Fuori tempo - Luciano Ligabue

Fuori tempo - Luciano Ligabue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fuori tempo , виконавця -Luciano Ligabue
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:09.04.2009
Мова пісні:Італійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Fuori tempo (оригінал)Fuori tempo (переклад)
E c’era tanta gente che І було так багато людей, які
Sembrava lì solo per me Здавалося, там тільки для мене
Tutti ai blocchi di partenza Все на стартових блоках
Lo start chi lo dà? Хто дає початок?
E poi Тоді
Il cuore che bruciava Серце, що горіло
E poi correvo come un matto А потім я біг як божевільний
Tutti gli altri eran davanti Всі інші були попереду
Cos'è che non va? Що не так?
Brutta storia dico corro corro Погана історія Я кажу, я біжу, я біжу
E resto sempre in fondo І я завжди залишаюся на дні
Sono fuori allenamento Я поза практикою
Oppure è allenato il mondo? Або світ навчений?
Certa gente Деякі люди
Riesce solo a dire Він може тільки сказати
Sei fuori tempo Ви поза часом
Sei fuori tempo Ви поза часом
Sei come un debito scaduto Ти як прострочений борг
Sei fuori tempo Ви поза часом
Sei fuori tempo Ви поза часом
Sei quello che ci chiede Ти те, чого він від нас просить
Sempre aiuto Завжди допомагати
Fu così che lasciai la gara Так сталося, що я покинув гонку
E resto lì І я залишаюся там
Per andare con il passo mio Щоб йти з моїм темпом
Stan fischiando stan fischiando Свистять, свистять
Va bene così Нічого страшного
Per di qui per mesi e per chilometri Звідси на місяці й милі
Finché qualcuno dice: Поки хтось не скаже:
Tu dov'è che stai andando Куди ти йдеш
Che siam tutti qui?* Що ми всі тут? *
Io non vado da nessuna parte Я нікуди не ходжу
Io sto andando e basta я просто йду
Dicono che se mi beccano Кажуть, якщо мене зловлять
Mi tagliano la cresta Вони розрізали мій гребінь
Certa gente Деякі люди
Pensa solo a dire Просто подумайте про те, щоб сказати
Sei fuori tempo Ви поза часом
Sei fuori tempo Ви поза часом
Arrivi e parti troppo presto Ви приходите і йдете занадто рано
Sei fuori tempo Ви поза часом
Sei fuori tempo Ви поза часом
Vogliamo i suonatori Нам потрібні гравці
Al loro posto На їхньому місці
Uoh uoh oh uoh oh oh О-о-о-о-о-о-о
Fatti per correre Створено для гонок
Uoh uoh oh uoh oh oh О-о-о-о-о-о-о
O per rallentare Або сповільнити
Uoh uoh oh uoh oh oh О-о-о-о-о-о-о
C'è anche chi ha deciso Є й ті, хто вирішив
Di camminare Йти
Al passo che gli pare У темпі, який йому подобається
Sei fuori tempo Ви поза часом
Sei fuori tempo Ви поза часом
Sei come un debito scaduto Ти як прострочений борг
Sei fuori tempo Ви поза часом
Sei fuori tempo Ви поза часом
Sei quello che ci chiede Ти те, чого він від нас просить
Sempre aiutoЗавжди допомагати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: