Переклад тексту пісні E' più forte di me - Luciano Ligabue

E' più forte di me (оригінал)

L’una e mezzo e non mi passa
L’una e mezzo e adesso esco
Sono cotto catturato
Sono come mi hai conciato
L’una e mezzo ed è un tormento
Sei là fuori e sei qui dentro
Sei dovunque sei comunque al centro
È più forte di me questo gioco d’amore
Si può solo guardare come va a finire
È più forte di me questo gioco d’amore
Questa gabbia di nervi e gusto e buon odore
Quattro e mezzo e suda il vetro
Cosa ci disegno sopra?
Tu da quello io con questa
Tanto per non stare indietro
Lei che ce la mette tutta ma ti porta sempre in faccia
Siamo in troppi io e lei in questo letto
È più forte di me questo gioco d’amore
Si può solo guardare come va a finire
È più forte di me questo gioco d’amore
Questa gabbia di nervi e gusto e buon odore
Nel bene nel male
Nell’occhio del ciclone
Nel male nel bene
Finchè notte ci separi
Sette e mezzo e sempre in giro
Ma non girano i pensieri
Sei dovunque sei comunque
Sei la malattia e la cura
E chissà se adesso dormi
E chissà che non ritorni
Sei dovunque sei comunque intorno
È più forte di me questo gioco d’amore
Si può solo guardare come va a finire
È più forte di me questo gioco d’amore
Questa gabbia di nervi e gusto e buon odore
Nel bene nel male
Nell’occhio del ciclone
Nel male nel bene
Finchè notte ci separi

E' più forte di me (переклад)

Пів на першу і це не проходить повз мене
Пів на першу і зараз я виходжу
Я приготований спійманий
Я такий, як ти до мене ставився
Пів на першу і це мука
Ти там, і ти тут
Ви в будь-якому місці, де б ви не були в центрі
Ця гра в кохання сильніша за мене
Можна тільки спостерігати, як це вийде
Ця гра в кохання сильніша за мене
Це клітка нервів і смаку і приємного запаху
Пів на п’яту і скло потіє
Що я на ньому малюю?
Ви даєте мені це з цим
Тільки щоб не відставати
Вона, яка намагається якнайкраще, але завжди підносить тобі обличчя
У цьому ліжку надто багато її і мене
Ця гра в кохання сильніша за мене
Можна тільки спостерігати, як це вийде
Ця гра в кохання сильніша за мене
Це клітка нервів і смаку і приємного запаху
За добро в погане
В очах бурі
У злі в добрі
До ночі розлучай нас
Сім з половиною і завжди поруч
Але думки не обертаються
Ви все одно де б ви не були
Ти хвороба і ліки
І хто знає, чи спиш ти зараз
І хто знає, що він не повернеться
Ви все одно де б ви не були
Ця гра в кохання сильніша за мене
Можна тільки спостерігати, як це вийде
Ця гра в кохання сильніша за мене
Це клітка нервів і смаку і приємного запаху
За добро в погане
В очах бурі
У злі в добрі
До ночі розлучай нас