Переклад тексту пісні Cerca nel cuore - Luciano Ligabue

Cerca nel cuore (оригінал)

Parlami, parlami, senza dire niente
Parlami dai, cerca nel cuore.
Dimmelo, dimmelo, quello che ci serve,
Ora o mai pi, fatti mangiare qui
Fatti sentire
Fammi sentire sentirti
Stringi di pi Io sono qui ne son quasi certo
Stringi di pi cosa ti costa?
Io sono qui
Stringi di pi Io sono qui te ne sei accorta?
Stringi di pi Io sono qui, qui, qui
Parlami, parlami, che non spendi niente,
Segnami qui senza rancore.
Cercami, scappami, fatti un p sudare
Toccami qui, proprio sul cuore qui,
Fatti sentire
Come dovessi morire
Stringi di pi Io sono qui ne son quasi certo
Stringi di pi cosa ti costa?
Io sono qui
Stringi di pi Io sono qui te ne sei accorta?
Stringi di pi Io sono qui, qui, qui
Ci son treni che non ripassano,
Ci son bocche da ricordare,
Ci son facce che si confondono
E poi ci sei tu,
E ora ci sei tu Fatti sentire
Fammi sentire sentirti
Stringi di pi Stringi di pi cosa ti costa?
Stringi di pi Io sono qui
Stringi di pi Io sono qui
Stringi di pi Io sono qui ne son quasi certo
Stringi di pi cosa ti costa?
Io sono qui
Stringi di pi Io sono qui te ne sei accorta?
Stringi di pi Io sono qui, qui, qui
Parlami, parlami, senza dire niente
Parlami dai, cerca nel cuore

Cerca nel cuore (переклад)

Говори зі мною, говори зі мною, нічого не кажучи
Говори зі мною, дивись у серце.
Скажи мені, скажи мені, що нам потрібно,
Зараз чи ніколи, з’їжте тут
Налагодити зв'язок
Дай почути тебе
Стисніть більше Я тут, я майже впевнений у цьому
Вичавіть більше, що вам це коштує?
я тут
Стисни ще я тут, ти помітив?
Стисни більше Я тут, тут, тут
Говори зі мною, говори зі мною, щоб ти нічого не витрачав,
Позначте мене тут без жодних емоцій.
Знайди мене, втікай, трохи спітній
Торкніться мене тут, прямо в серце тут,
Налагодити зв'язок
Як мені померти
Стисніть більше Я тут, я майже впевнений у цьому
Вичавіть більше, що вам це коштує?
я тут
Стисни ще я тут, ти помітив?
Стисни більше Я тут, тут, тут
Є потяги, які не проходять,
Є роти, щоб пам'ятати,
Є обличчя, які розгублені
І тоді є ти,
А тепер це ви. Почуйте себе
Дай почути тебе
Вичавіть більше Стисніть більше Скільки це вам коштує?
Тисніть більше, я тут
Тисніть більше, я тут
Стисніть більше Я тут, я майже впевнений у цьому
Вичавіть більше, що вам це коштує?
я тут
Стисни ще я тут, ти помітив?
Стисни більше Я тут, тут, тут
Говори зі мною, говори зі мною, нічого не кажучи
Говори зі мною, дивись у серце