Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Caro il mio Francesco, виконавця - Luciano Ligabue. Дата випуску: 10.05.2010
Мова пісні: Італійська
Caro il mio Francesco(оригінал) |
| Sarà che anche qui |
| Le quattro del mattino |
| Sarà che anche qui l’angoscia |
| E un po' di vino |
| Sarà che non ci posso fare niente |
| Se ora mi viene su il veleno |
| E allora avanti un altro |
| Con quello che guadagni stai muto |
| Avanti pure un altro |
| Con quello che guadagni sorridi nella foto |
| Caro il mio Francesco questa lettera ti arriva |
| In un paese piccolo lì sugli Appennini |
| Ho capito forse come mai ci vivi |
| Che tanto ci si sente soli |
| Parlavano di stile, di impegno e di valori |
| Ma non appena hai smesso di essere utile per loro |
| Eran già lontani |
| La lingua avvicinata a un altro culo |
| E io che il mio disprezzo me lo tengo dentro |
| Che il letamaio è colmo già pubblicamente |
| Non c'è peggiore sordo di chi non vuol sentire |
| Tu pensa a chi non sente e poi ne vuol parlare |
| Caro il mio Francesco è il momento dei saluti |
| Ci avremmo riso sopra se ne avessimo parlato |
| Lo so che non ha senso starsi a lamentare |
| Di alcune conseguenze del mestiere |
| So che mi son fatto prendere la mano |
| Perché uno sfogo fa sbagliare spesso la misura |
| Ma come ti dicevo son le quattro del mattino |
| L’angoscia e un po' di vino |
| E allora vado avanti a cantare della vita |
| Sempre e solamente per come io la vedo |
| (переклад) |
| Так буде і тут |
| Четверта ранку |
| І тут буде така мука |
| І трохи вина |
| Можливо, я нічого не можу з цим вдіяти |
| Якщо зараз отрута дістанеться |
| А потім до іншого |
| З тим, що заробляєш, ти тупий |
| Давай ще один |
| З тим, що ви заробляєте, ви посміхаєтеся на фото |
| Любий мій Франческо, цей лист дійшов до тебе |
| У маленькому містечку там на Апеннінах |
| Можливо, я розумію, чому ти там живеш |
| Що ти відчуваєш себе таким самотнім |
| Вони говорили про стиль, відданість та цінності |
| Але як тільки ти перестав бути їм корисним |
| Вони були вже далеко |
| Язик наблизив до іншої попки |
| І я тримаю в собі презирство |
| Що смітник вже публічно повний |
| Немає гіршого глухого, ніж той, хто не хоче чути |
| Ти думаєш про тих, хто не чує, а потім хочеш про це поговорити |
| Дорогий мій Франческо, настав час прощатися |
| Ми б посміялися, якби про це говорили |
| Я знаю, що скаржитися немає сенсу |
| Деякі наслідки торгівлі |
| Я знаю, що захопився |
| Тому що спалах часто робить вимірювання неправильними |
| Але, як я вже казав, четверта ранку |
| Туга і трохи вина |
| А потім я продовжую співати про життя |
| Завжди і тільки так, як я це бачу |