Переклад тексту пісні Watch It Burn - Lucero

Watch It Burn (оригінал)

You said you’re tired of this goddamn town
You said you’re gonna burn it all down
Drive your car to the end of the bridge
Gonna sit and watch the smoke rise
Lay on your hood at the top of the ridge
Gonna watch it all burn, tonight
Well, alright
Hey, alright
You said you fell for a boy at the bar
Only thing burning was the flame in your heart
Drive your car to the end of the bridge
Gonna sit and watch the sun rise
Lay on your hood at the top of the ridge
Gonna fall in love, tonight
Well, alright
Hey, alright
You said you’re tired of this goddamned town
You said you’re gonna burn it all down
You said you fell for a boy at the bar
Only thing burning was the love in your heart
C’mon baby, let’s watch it all burn
C’mon baby, let’s watch it all burn
C’mon baby, let’s watch it all burn
C’mon baby, let’s watch it all burn

(переклад)

Ви сказали, що втомилися від цього проклятого міста
Ви сказали, що спалите це все
Доведіть машину до кінця мосту
Буду сидіти і дивитися, як дим піднімається
Ляжте на капюшон у верхній частині хребта
Я буду дивитися, як усе горить сьогодні ввечері
Ну добре
Гей, добре
Ви сказали, що закохалися в хлопця в барі
Єдине, що палало, це полум’я у вашому серці
Доведіть машину до кінця мосту
Буду сидіти і дивитися, як сходить сонце
Ляжте на капюшон у верхній частині хребта
Сьогодні ввечері я закохаюсь
Ну добре
Гей, добре
Ви сказали, що втомилися від цього проклятого міста
Ви сказали, що спалите це все
Ви сказали, що закохалися в хлопця в барі
Єдине, що палало – це любов у твоєму серці
Давай, дитинко, давайте дивитися, як усе горить
Давай, дитинко, давайте дивитися, як усе горить
Давай, дитинко, давайте дивитися, як усе горить
Давай, дитинко, давайте дивитися, як усе горить