Переклад тексту пісні Breathless Love - Lucero

Breathless Love - Lucero
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Breathless Love, виконавця - Lucero. Пісня з альбому Live from Atlanta, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 11.08.2014
Лейбл звукозапису: Liberty & Lament
Мова пісні: Англійська

Breathless Love

(оригінал)
Little girl
Oh, what you do to me
Sometimes I forget to breathe
Cause you’ve made me such a mess
I can’t think of nothing else
But this love, oh this breathless love
Darlin' I need you
The breath on your lips
Oh, as they’re touching mine
If I wanna live
Well, little girl
Oh, what you do to me
Sometimes I forget to breathe
And I know I would die
If you ever say goodbye
Oh this love, oh this breathless love
Darlin' I need you
The breath on your lips
Oh, as they’re touching mine
If I wanna live
Oh darlin' can’t you see
Can’t be no other man, no
Without all your love, honey, I just
I just don’t stand a chance so
I want you to be mine forever
In this breathless love
Darlin' I need you
The breath on your lips
Oh, as they’re touching mine
If I wanna live
So, little girl
Oh, what you do to me
Sometimes, Lord, I forget to breathe
I could love you like no one else
Oh I just can’t catch my breath
Oh this love, oh this breathless love
Oh this love, oh this breathless love
(переклад)
Маленька дівчина
О, що ти робиш зі мною
Іноді я забуваю дихати
Бо ти влаштував мені такий безлад
Я не можу ні придумати нічого іншого
Але ця любов, о, ця бездиханна любов
Люба, ти мені потрібен
Дихання на твоїх губах
О, як вони торкаються мого
Якщо я хочу жити
Ну, дівчинко
О, що ти робиш зі мною
Іноді я забуваю дихати
І я знаю, що помру
Якщо ви колись попрощаєтеся
О це кохання, о це бездиханне кохання
Люба, ти мені потрібен
Дихання на твоїх губах
О, як вони торкаються мого
Якщо я хочу жити
О, любий, ти не бачиш
Не може бути ні іншим чоловіком, ні
Без усієї твоєї любові, любий, я просто
У мене просто немає шансів
Я хочу, щоб ти був моїм назавжди
У цій бездиханній любові
Люба, ти мені потрібен
Дихання на твоїх губах
О, як вони торкаються мого
Якщо я хочу жити
Отже, дівчинко
О, що ти робиш зі мною
Іноді, Господи, я забуваю дихати
Я міг би любити тебе, як ніхто інший
Я просто не можу перевести дихання
О це кохання, о це бездиханне кохання
О це кохання, о це бездиханне кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Among the Ghosts 2018
Sixteen 2014
It May Be Too Late 2014
The War 2014
Tonight Ain’t Gonna Be Good 2014
The Last Song 2014
All Sewn Up 2014
A Dangerous Thing 2014
What Else Would You Have Me Be? 2014
On My Way Downtown 2014
Raising Hell 2014
Summer Song 2014
Texas & Tennessee 2014
I’ll Just Fall 2014
Union Pacific Line 2014
That Much Further West 2014
Sounds of the City 2014
Drink Till We’re Gone 2014
Juniper 2014
Women & Work 2014

Тексти пісень виконавця: Lucero