Переклад тексту пісні Breathless Love - Lucero

Breathless Love (оригінал)

Little girl
Oh, what you do to me
Sometimes I forget to breathe
Cause you’ve made me such a mess
I can’t think of nothing else
But this love, oh this breathless love
Darlin' I need you
The breath on your lips
Oh, as they’re touching mine
If I wanna live
Well, little girl
Oh, what you do to me
Sometimes I forget to breathe
And I know I would die
If you ever say goodbye
Oh this love, oh this breathless love
Darlin' I need you
The breath on your lips
Oh, as they’re touching mine
If I wanna live
Oh darlin' can’t you see
Can’t be no other man, no
Without all your love, honey, I just
I just don’t stand a chance so
I want you to be mine forever
In this breathless love
Darlin' I need you
The breath on your lips
Oh, as they’re touching mine
If I wanna live
So, little girl
Oh, what you do to me
Sometimes, Lord, I forget to breathe
I could love you like no one else
Oh I just can’t catch my breath
Oh this love, oh this breathless love
Oh this love, oh this breathless love

Breathless Love (переклад)

Маленька дівчина
О, що ти робиш зі мною
Іноді я забуваю дихати
Бо ти влаштував мені такий безлад
Я не можу ні придумати нічого іншого
Але ця любов, о, ця бездиханна любов
Люба, ти мені потрібен
Дихання на твоїх губах
О, як вони торкаються мого
Якщо я хочу жити
Ну, дівчинко
О, що ти робиш зі мною
Іноді я забуваю дихати
І я знаю, що помру
Якщо ви колись попрощаєтеся
О це кохання, о це бездиханне кохання
Люба, ти мені потрібен
Дихання на твоїх губах
О, як вони торкаються мого
Якщо я хочу жити
О, любий, ти не бачиш
Не може бути ні іншим чоловіком, ні
Без усієї твоєї любові, любий, я просто
У мене просто немає шансів
Я хочу, щоб ти був моїм назавжди
У цій бездиханній любові
Люба, ти мені потрібен
Дихання на твоїх губах
О, як вони торкаються мого
Якщо я хочу жити
Отже, дівчинко
О, що ти робиш зі мною
Іноді, Господи, я забуваю дихати
Я міг би любити тебе, як ніхто інший
Я просто не можу перевести дихання
О це кохання, о це бездиханне кохання
О це кохання, о це бездиханне кохання