Переклад тексту пісні Drink Till We’re Gone - Lucero

Drink Till We’re Gone (оригінал)

Life is short
In spite of your plans
So, tell the girls they’re pretty while you can
One day they’re gone
And all you got left is
Some empty bottles and an old country song
That plays on and on
I wasted my time with these cigarettes
And these ashes all i’ve got left
Wash this old town
Nothings left for me
Washed down stream into the sea
This big ol' river will kill us in time
'til then we’ll drink it’s weight
In cheap beer and wine
We can drink just as fast as the river is strong
And we’ll drink 'til we’re gone
We’ll drink 'til we’re gone
Life is short
Inspite of your plans
So, tell the girls they’re pretty while you can
One day they’re gone
And all you got left is s
Ome empty bottles and an old country song
This big ol' river will kill us in time
'til then we’ll drink it’s weight
In cheap beer and wine
We can drink just as fast as the river is strong
And we’ll drink 'til we’re gone
We’ll drink 'til we’re gone

(переклад)

Життя коротке
Не дивлячись на твої плани
Тож скажіть дівчатам, що вони гарні, поки можете
Одного дня їх немає
І все, що тобі залишилося, це
Кілька порожніх пляшок і стара сільська пісня
Це грає і продовжує
Я марнав час із цими сигаретами
І цей попіл усе, що у мене залишилося
Вимийте це старе місто
Мені нічого не залишилося
Змивається за течією в море
Ця велика річка з часом уб’є нас
а поки вип'ємо його вагу
У дешевому пиві та вині
Ми можемо пити так само швидко, як сильна річка
І будемо пити, поки не підемо
Ми будемо пити, поки не підемо
Життя коротке
Незважаючи на ваші плани
Тож скажіть дівчатам, що вони гарні, поки можете
Одного дня їх немає
І все, що у вас залишилося, це s
Ome порожні пляшки та стара сільська пісня
Ця велика річка з часом уб’є нас
а поки вип'ємо його вагу
У дешевому пиві та вині
Ми можемо пити так само швидко, як сильна річка
І будемо пити, поки не підемо
Ми будемо пити, поки не підемо