Переклад тексту пісні Wandering Star - Lucero

Wandering Star (оригінал)

The bands are done I should go home
All my friends left a long time ago
The girl serving drinks is the only one I know
I got no good place to go
It’s a wandering star that lights my way tonight
On the city streets I call my home
It’s a wandering star that lights my way tonight
I follow it 'till I am gone
The streetlights fade and disappear
I can see the stars that are out here
Cross the bridge to the country roads
I’ll follow that star wherever it goes
It’s a wandering star that lights my way tonight
On the city streets I call my home
It’s a wandering star that lights my way tonight
I follow it 'till I am gone
Then I wander wherever it might roam
The luckiest star to call my own
And I wander 'till my hearts taken to rest
And my star falls from the sky
'cause falling stars are best

(переклад)

Гуртки закінчені, я пойду додому
Усі мої друзі давно пішли
Дівчина, яка подає напої, єдина, яку я знаю
Я не маю хорошого куди поїхати
Це блукаюча зірка, яка освітлює мій шлях сьогодні ввечері
На вулицях міста я називаю свій дім
Це блукаюча зірка, яка освітлює мій шлях сьогодні ввечері
Я слідкую за цим, поки не зникну
Вуличні ліхтарі гаснуть і зникають
Я бачу зірки тут
Перейдіть через міст на заміські дороги
Я піду за цією зіркою, куди б вона не пішла
Це блукаюча зірка, яка освітлює мій шлях сьогодні ввечері
На вулицях міста я називаю свій дім
Це блукаюча зірка, яка освітлює мій шлях сьогодні ввечері
Я слідкую за цим, поки не зникну
Потім я блукаю, де б він не блукав
Найщасливіша зірка, яку я називаю власною
І я блукаю, поки мої серця не заспокоїться
І моя зірка падає з неба
тому що падаючі зірки найкращі