Переклад тексту пісні The Man I Was - Lucero

The Man I Was (оригінал)

A cold and early dawn
For a man gone so wrong
Another lonely way of wasting time
So late into the night
It wasn’t long ago I was counting my days
With anger and boredom and fear and pain
Back then I just wanted to even the score
The pain doesn’t translate the same anymore
I’m not going back again
I’m not the man I was back then
I will start again
I will start again
I’m not going back my friend
I’m not the man I was back then
I couldn’t slow it down I know I got mean
I couldn’t feel a thing, they couldn’t touch me
None of those young girls could understand
How slowly killing oneself takes
A toll on man
I’m not going back again
I’m not the man I was back then
I will start again
I will start again
I’m not going back my friend
I’m not the man I was back then
A cold and early dawn
For a man gone so wrong
Another lonely way of wasting time
So late into the night
I’m not going back again
I’m not the man I was back then
I’m not going back again
I’m not the man I was back then
I will start again
I will start again
I paid for my sins
I will start again
I’m not going back my friend
I’m not the man I was back then

The Man I Was (переклад)

Холодний і ранній світанок
Для чоловіка, який так неправився
Ще один самотній спосіб витрачати час
Так пізно вночі
Не так давно я рахував свої дні
Зі гнівом і нудьгою, страхом і болем
Тоді я просто хотів зрівняти рахунок
Біль більше не перекладається так само
Я більше не повернуся
Я не той чоловік, яким був тоді
Я почну знову
Я почну знову
Я не повернусь мого друга
Я не той чоловік, яким був тоді
Я не міг уповільнити я знаю, що я злий
Я не відчув нічого, вони не могли доторкнутися до мене
Жодна з тих молодих дівчат не могла зрозуміти
Як повільно вбивати себе
Страхування для людини
Я більше не повернуся
Я не той чоловік, яким був тоді
Я почну знову
Я почну знову
Я не повернусь мого друга
Я не той чоловік, яким був тоді
Холодний і ранній світанок
Для чоловіка, який так неправився
Ще один самотній спосіб витрачати час
Так пізно вночі
Я більше не повернуся
Я не той чоловік, яким був тоді
Я більше не повернуся
Я не той чоловік, яким був тоді
Я почну знову
Я почну знову
Я заплатив за свої гріхи
Я почну знову
Я не повернусь мого друга
Я не той чоловік, яким був тоді