Переклад тексту пісні Bottom of the Sea - Lucero

Bottom of the Sea - Lucero
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bottom of the Sea, виконавця - Lucero. Пісня з альбому Among the Ghosts, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 02.08.2018
Лейбл звукозапису: Liberty & Lament, Thirty Tigers
Мова пісні: Англійська

Bottom of the Sea

(оригінал)
A heart left alone
Sinks like a stone
And it rests on the floor
Of a sinner storm
And is lost deep enough
When above
I can feel the waves come down
Crashin' over me
I can feel the cold and dark
At the bottom of the sea
Maybe there’s a distant shore
Could wash up on a beach
But for now my heart stays here
At the bottom of the sea
Our heart, dragged down
Lost not a sound
And the waves cold and black
Bring the bad things back
From the depths of our heart
That sank so far
I can feel the waves come down
Crashin' over me
I can feel the cold and dark
At the bottom of the sea
Maybe there’s a distant shore
Could wash up on a beach
But for now my heart stays here
At the bottom of the sea
Our heart spilled out
In the sea never found
And the red and the black
Bled out so fast
Hollow now nothing left
Just an empty shell
I can feel the waves come down
Crashin' over me
I can feel the cold and dark
At the bottom of the sea
Maybe there’s a distant shore
Could wash upon a beach
But for now my heart stays here
At the bottom of the sea
(переклад)
Серце, яке залишилося самотнім
Тоне, як камінь
І лежить на підлозі
Про грішну бурю
І втрачено досить глибоко
Коли вище
Я відчуваю, як сходять хвилі
Наїжджає на мене
Я відчуваю холод і темряву
На дні моря
Можливо, є далекий берег
Можна вмитися на пляжі
Але поки моє серце залишається тут
На дні моря
Наше серце потягнуло вниз
Не втратив жодного звуку
А хвилі холодні й чорні
Поверни погане
З глибини нашого серця
Це впало досі
Я відчуваю, як сходять хвилі
Наїжджає на мене
Я відчуваю холод і темряву
На дні моря
Можливо, є далекий берег
Можна вмитися на пляжі
Але поки моє серце залишається тут
На дні моря
Наше серце виплеснулося
У морі ніколи не знайшов
І червоне, і чорне
Так швидко витікав кров’ю
Порожнистих тепер нічого не залишилося
Просто порожня оболонка
Я відчуваю, як сходять хвилі
Наїжджає на мене
Я відчуваю холод і темряву
На дні моря
Можливо, є далекий берег
Можна помитися на пляжі
Але поки моє серце залишається тут
На дні моря
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Among the Ghosts 2018
Sixteen 2014
It May Be Too Late 2014
The War 2014
Breathless Love 2014
Tonight Ain’t Gonna Be Good 2014
The Last Song 2014
All Sewn Up 2014
A Dangerous Thing 2014
What Else Would You Have Me Be? 2014
On My Way Downtown 2014
Raising Hell 2014
Summer Song 2014
Texas & Tennessee 2014
I’ll Just Fall 2014
Union Pacific Line 2014
That Much Further West 2014
Sounds of the City 2014
Drink Till We’re Gone 2014
Juniper 2014

Тексти пісень виконавця: Lucero