| Giving Away A Miracle (оригінал) | Giving Away A Miracle (переклад) |
|---|---|
| A ring | Кільце |
| And a six string | І шість струн |
| Her world | Її світ |
| In a bag | У мішку |
| She sits at my door | Вона сидить біля моїх дверей |
| Angel of mercy | Ангел милосердя |
| Tired and frail | Втомлений і слабкий |
| She’s been strumming | Вона бренчала |
| The same old chord | Той самий старий акорд |
| She says | Вона каже |
| Let me grant you | Дозвольте мені надати вам |
| Let me grant you | Дозвольте мені надати вам |
| One wish | Одне бажання |
| Look inside my bag | Подивіться в мою сумку |
| Honey | Мила |
| Take your pick | Вибирайте |
| Search your conscience | Шукайте свою совість |
| Then choose your cause | Тоді виберіть свою причину |
| And the miracle | І диво |
| Will be yours | Буде вашим |
| Cause I’m giving away a miracle | Тому що я дарую чудо |
| Giving away freedom and hope | Даруючи свободу і надію |
| Giving away a miracle | Дарувати чудо |
| And the miracle will be yours | І диво буде твоїм |
| She will give you the brass ring | Вона подарує тобі латунний перстень |
| The world if she can | Світ, якщо вона може |
| Every miracle | Кожне диво |
| That she owns | Що вона володіє |
| Her faith is a virtue | Її віра — чеснота |
| Her grace divine | Її благодать божественна |
| She’s an angel in tattered clothes | Вона ангел у пошарпаному одязі |
| And she says | І вона каже |
| Let me grant you | Дозвольте мені надати вам |
| Let me grant you | Дозвольте мені надати вам |
| One wish | Одне бажання |
| Look inside my bag | Подивіться в мою сумку |
| Honey | Мила |
| Take your pick | Вибирайте |
| Search your conscience | Шукайте свою совість |
| Then just choose your cause | Тоді просто виберіть свою справу |
| And the miracle | І диво |
| Will be yours | Буде вашим |
| Repeat chorus | Повторіть приспів |
| A ring | Кільце |
| And a six string | І шість струн |
| Her world in a bag | Її світ у мішку |
| She sits at my door | Вона сидить біля моїх дверей |
| Angel of mercy | Ангел милосердя |
| Tired and frail | Втомлений і слабкий |
| She’ll be strumming | Вона гратиме |
| The same old chord | Той самий старий акорд |
| Repeat chorus twice | Повторіть приспів двічі |
