Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Promise Me Anything, виконавця - Luba. Пісня з альбому All Or Nothing, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.1988
Лейбл звукозапису: Capitol Canada
Мова пісні: Англійська
Promise Me Anything(оригінал) |
| Promise me the moon |
| Promise the sky |
| Promise me this world |
| And the afterlife |
| You can shower me |
| With riches |
| Temptation’s fine |
| But it cannot feed |
| The hunger inside |
| You can promise me anything |
| Promise me anything |
| You can promise me anything |
| But please give me love |
| Sweet love |
| Promise me the truth |
| No compromise |
| Promise me nothing |
| If you can’t oblige |
| You can shower me |
| With riches |
| Temptation’s fine |
| But it cannot feed |
| The hunger inside |
| Repeat chorus |
| Promise me one thing |
| Promise you’ll try |
| A little more love |
| And we’ll get by |
| Repeat chorus twice |
| (переклад) |
| Пообіцяй мені місяць |
| Обіцяй небо |
| Пообіцяй мені цей світ |
| І потойбічне життя |
| Ти можеш прийняти мене |
| З багатством |
| Спокуса – це добре |
| Але воно не може годувати |
| Голод всередині |
| Ви можете пообіцяти мені що завгодно |
| Пообіцяйте мені що завгодно |
| Ви можете пообіцяти мені що завгодно |
| Але, будь ласка, дай мені любов |
| Солодка любов |
| Пообіцяй мені правду |
| Без компромісів |
| Нічого не обіцяй мені |
| Якщо ви не можете зобов’язати |
| Ти можеш прийняти мене |
| З багатством |
| Спокуса – це добре |
| Але воно не може годувати |
| Голод всередині |
| Повторіть приспів |
| Пообіцяйте мені одну річ |
| Обіцяй, що спробуєш |
| Ще трохи любові |
| І ми обійдемося |
| Повторіть приспів двічі |