Переклад тексту пісні Wio, antenas y pijamas - Love Of Lesbian

Wio, antenas y pijamas (оригінал)

Wio, siempre me viene ese ruido a las diez menos cuarto
Cuando vienen esas ondas de manera puntual
Oigo radios clandestinas en un coctel agradable de noticias
Menos las tuyas
Wio, sé que la culpa la tiene esa antena gigante
La instalaron sin permiso y me hace el alma estallar
Al igual me he vuelto loco y a mi edad me ha dado por oir mil voces
Si acerco el oído, no podré escuchar el mar
¿No ves?
Tan solo aquel ruido que aceptamos por verdad
¿Y si el ruido es todo lo que sé?
Un ruido que hasta el silencio ve
Huyamos hoy, antes de las diez
Si huimos hoy, no enloqueceré
Wio, constelaciones de gente como un planetario
Vecindarios que se ignoran en sistema dual
Parabólicos y obsesos que en la noche se sinceran y se crecen
¡Qué valientes!
Wio, alguien desde una terraza ha gritado «te amo»
Una suave interferencia, culpa al viento solar
Un poema embotellado que en estéreo ha aterrizado en mi inconsciente
Y sé… Si acerco el oído no va a aparecer el mar
¿No ves?
Tan solo aquel ruido que aceptamos por verdad
¿Lo ves?
Si somos dos islas en un mar que es gris ciudad
Di quién, ¿quién de los dos se atreverá a nadar?
¿Y si el ruido es todo lo que sé?
Un ruido que hasta el silencio ve
Huyamos hoy, antes de las diez
Si huimos hoy, no enloqueceré

Wio, antenas y pijamas (переклад)

Ой, цей шум завжди доходить до мене о чверть на десяту
Коли ці хвилі приходять вчасно
Я чую підземне радіо під час приємного новинного коктейлю
мінус ваш
Віо, я знаю, що винна гігантська антена
Його встановили без дозволу, і від цього моя душа вибухає
Можливо, я збожеволів і в своєму віці навчився чути тисячу голосів
Якщо я закрию вухо, я не зможу почути моря
Ви не бачите?
Просто той шум, який ми приймаємо за правду
Що, якщо шум - це все, що я знаю?
Шум, який бачить навіть тиша
Втікаємо сьогодні, до десятої
Якщо ми сьогодні втечемо, я не буду злякатися
Wio, сузір'я людей, як планетарій
Околиці, які ігноруються в подвійній системі
Параболічні і одержимі, що вночі щирі і ростуть
Як сміливо!
Вой, хтось із тераси кричав "Я тебе люблю"
У м'якому перешкоді, винен сонячний вітер
Вірш у пляшці, який у стерео приземлився в моїй несвідомості
І я знаю… Якщо я закрию вухо, то моря не з’явиться
Ви не бачите?
Просто той шум, який ми приймаємо за правду
Ти бачиш це?
Якщо ми два острови в морі, то це місто сіре
Скажіть, хто, хто з двох наважиться плавати?
Що, якщо шум - це все, що я знаю?
Шум, який бачить навіть тиша
Втікаємо сьогодні, до десятої
Якщо ми сьогодні втечемо, я не буду злякатися