Переклад тексту пісні Domingo Astromántico - Love Of Lesbian

Domingo Astromántico (оригінал)

Y ya lo sé, otra vez ha sucedido
Volaron los manteles y el domingo se hizo especial
Y ya lo sé, otra vez ha sucedido
Volaron los manteles y el domingo se hizo especial
Flotaba en azoteas todo mi deseo
Un solecito bueno y tus faldas al viento
Nada más
Aeroplanos que saludo moviendo un espejo
La ropa y tu pelo se movían al mismo compás
Nada más
Te deslizas como si fueras de viento
Y al contacto con mis dedos te desvanecieras
Si tu magia ya no me hace efecto
¿cómo voy a continuar?
Si me sueltas entre tanto viento
¿cómo voy a continuar?
¿cómo voy a continuar?
Recuerdo que sopló la luna y era en pleno día
Y entre aquellas nubes vislumbraste la estrella polar
Y algo más
Madelmans haciendo slalom por tu cuello
Aire que se lleva tus misterios, hacia el Sur se van
Y sé que a veces piensas que estoy algo ido
Pero nunca pierdo una sola oportunidad de admirar cómo …
Te deslizas como si fueras de viento
Y al contacto con mis dedos te desvanecieras
Si tu magia ya no me hace efecto
¿cómo voy a continuar?
Si me sueltas entre tanto viento
¿cómo voy a continuar?
¿cómo voy a continuar?

Domingo Astromántico (переклад)

І я знаю, це сталося знову
Полетіли скатертини і неділя стала особливою
І я знаю, це сталося знову
Полетіли скатертини і неділя стала особливою
Я плив на дахах усе своє бажання
Гарне сонечко і твої спідниці на вітрі
Нічого більше
Літаки я вітаю рухом дзеркала
Одяг і твоє волосся рухалися в одному ритмі
Нічого більше
Ти ковзаєш, наче з вітру
І при зіткненні з моїми пальцями ти б зник
Якщо твоя магія більше не діє на мене
як я буду продовжувати?
Якщо ти відпустиш мене посеред такого вітру
як я буду продовжувати?
як я буду продовжувати?
Я пам’ятаю, як світив місяць і був білий день
І між тими хмарами ти побачив полярну зірку
І ще щось
Мадельманс виконує слалом за вашу шию
Повітря, що забирає твої таємниці, вони йдуть на південь
І я знаю, що іноді ти думаєш, що я ніби пішов
Але я ніколи не пропускаю жодної нагоди помилуватися тим, як...
Ти ковзаєш, наче з вітру
І при зіткненні з моїми пальцями ти б зник
Якщо твоя магія більше не діє на мене
як я буду продовжувати?
Якщо ти відпустиш мене посеред такого вітру
як я буду продовжувати?
як я буду продовжувати?