Переклад тексту пісні Universos Infinitos - Love Of Lesbian

Universos Infinitos - Love Of Lesbian
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Universos Infinitos, виконавця - Love Of Lesbian. Пісня з альбому Cuentos Chinos para Niños del Japón, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Mushroom Pillow
Мова пісні: Іспанська

Universos Infinitos

(оригінал)
Ahora dicen que hay muchos más universos
Infinitos como el nuestro
Dime si no es para volverse loco
¿no te sientes más pequeño?
Dos espejos frente a frente crearán
Cien mil caras que observar
Puede que alguno de ellos sea el real
Lo tendré que investigar
Que empiece el viaje ya …
Infinita ingenuidad, ilusión centesimal
Me creía tan capaz con mi capsula de albal
Mi torpeza fue total, de tan grande es demencial
No detecto una señal, nunca encontraré el lugar
Donde al fin me entienda
Me perdí en mi universo, ¿y tú?
Me perdí en mi universo, ¿y tú?
No volveré a hacerlo más, no he encontrado respuestas
¿Y si no regreso jamás y este ruido no cesa?
Mundos que van a estallar si mi vida es la apuesta
Y yo ya no puedo hacer más si este más siempre resta …
Y yo ya no puedo hacer más si este más siempre resta …
Y yo ya no puedo hacer más …
Y yo ya no puedo hacer más …
(переклад)
Тепер кажуть, що всесвітів набагато більше
Нескінченний, як наш
Скажи мені, якщо це не для того, щоб зійти з розуму
Ви не відчуваєте себе меншим?
Два дзеркала, звернені один до одного, створять
Сто тисяч облич для перегляду
Можливо, хтось із них справжній
Мені доведеться розслідувати
Нехай подорож почнеться зараз...
Безмежна наївність, сотена ілюзія
Я думав, що я настільки здатний зі своєю альбальною капсулою
Моя незграбність була повною, вона настільки велика, що це божевільна
Я не виявляю сигналу, я ніколи не знайду місця
де ти нарешті мене зрозумієш
Я заблукав у своєму всесвіті, а ти?
Я заблукав у своєму всесвіті, а ти?
Більше не буду, відповіді не знайшов
Що, якщо я ніколи не повернуся і цей шум не припиниться?
Світи, які вибухнуть, якщо моє життя стане ставку
І я більше не можу робити більше, якщо це більше завжди залишається...
І я більше не можу робити більше, якщо це більше завжди залишається...
І я більше не можу...
І я більше не можу...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Club de fans de John Boy 2009
Allí donde solíamos gritar 2009
Incendios de nieve 2009
La mirada de la gente que conspira 2009
Miau 2009
Cuestiones de familia 2009
Te hiero mucho (Historia del amante guisante) 2009
El ectoplasta 2009
Segundo asalto 2009
2009. Voy a romper las ventanas 2009
Charlize SolTherón 2019
Domingo Astromántico 2004
Amantes de Lo Ajeno ft. Love Of Lesbian 2019
Belice 2012
Viaje épico hacia la nada 2021
La Niña Imantada 2006
Carta a Todas Tus Catástrofes 2004
Satellites 2020
Marlene, La Vecina del Ártico 2004
Los Niños del Mañana 2004

Тексти пісень виконавця: Love Of Lesbian