Переклад тексту пісні 2009. Voy a romper las ventanas - Love Of Lesbian

2009. Voy a romper las ventanas (оригінал)

Cuatro mil días después de aquel año obcecado
Detecto que al fin te dignaste
A cumplir con la cita inaudible
Y me alegro, y me enfado a la vez
Después de estudiar con cuidado este caso
Ejerciendo a la vez de fiscal y abogado
De juez imparcial
Sentencio lo nuestro
Diciendo que el fallo más grande
Pasó por guardar
Solamente los días más gratos
Y olvidar los demás
Mirarte de frente
Admito en voz alta
Que no pocas veces he sido tentado
En coger mi esperanza
Y lanzarla sin más a la fosa común
Donde yacen los sueños
Que nos diferencian
Tal vez ¿has pensado en renunciar?
Yo aún no
Hada helada en vuelo inerte
Tú nunca cambiarás
Hada helada en vuelo inerte
Tú nunca caerás
Tal vez ¿has pensado en crecer más?
¡Más no!
Tal vez ¿te conseguiste equilibrar?
Yo aún no
Vamos a correr el gran sprint final
Y al cruzar la línea los dos ganarán
Voy a romper las ventanas
Para que lluevan cristales
Ven a romper las ventanas
Ven a gritar como antes
Ven a romper las ventanas
Y hacer del caos un arte
Voy a romper tus ventanas
Y voy a entrar como el aire

2009. Voy a romper las ventanas (переклад)

Чотири тисячі днів після того впертого року
Я бачу, що ти нарешті зподобився
Щоб зустріти нечутне призначення
І щасливий, і сердитий водночас
Після ретельного вивчення цієї справи
Працює як прокурор, так і адвокат
неупереджений суддя
Я засуджую наших
Кажуть, що це найбільший недолік
трапилося врятувати
Тільки найщасливіші дні
і забудь інших
подивись на тебе спереду
визнаю вголос
Що кілька разів мене спокушали
взявши мою надію
І киньте без більше до братської могили
де лежать мрії
що нас відрізняє
Можливо, ви думали відмовитися?
Я досі ні
застигла фея в інертному польоті
Ти ніколи не змінишся
застигла фея в інертному польоті
ти ніколи не впадеш
Можливо, ви думали про те, щоб рости більше?
Не більше!
Можливо, вам вдалося врівноважити себе?
Я досі ні
Давайте пробіжимо великий фінальний спринт
І коли ви перетнете межу, ви обидва виграєте.
Я поб'ю вікна
для цього дощ кристалів
Приходь розбивати вікна
Приходь кричати, як раніше
Приходь розбивати вікна
І створити мистецтво хаосу
Я поб'ю твої вікна
І я увійду, як повітря