Переклад тексту пісні Oniria e insomnia - Love Of Lesbian

Oniria e insomnia - Love Of Lesbian
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oniria e insomnia , виконавця -Love Of Lesbian
Пісня з альбому La noche eterna. Los días no vividos
у жанріИностранный рок
Дата випуску:17.05.2012
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуWarner Music Spain
Oniria e insomnia (оригінал)Oniria e insomnia (переклад)
Oniria encuentra a Insomnia Онирія зустрічає Безсоння
Los dos conectan bien обидва добре з'єднуються
Quizás en otra vida можливо в іншому житті
Fueron un mismo ser Вони були однією істотою
«Atrévete a acompañarme «Смій йти зі мною
Vamos a andar por los cables» Пройдемося по проводах»
Y en el bar, La Bohemia fue А в барі була La Bohemia
La primera y tercera vez Перший і третій раз
De neón, sus arterias ven З неону його артерії див
Llevan tiempo esperándose Вони давно чекали
Se quitan los pijamas вони знімають піжами
Pegados a su piel приклеєний до вашої шкіри
«Quizás Oniria sueña «Можливо, сниться Онірія
Y él duerme sin saber» І він спить, не знаючи
Ella hace equilibrismos вона балансує
Él descubre a Fred Astaire Він відкриває Фреда Астера
Bailando en la cornisa танці на виступі
Del piso veintitrés з двадцять третього поверху
Y cuando esa imagen resbala І коли цей образ зникає
Él la descubre descalza Він виявляє її босоніж
Esa noche ella fue muy cruel Тієї ночі вона була дуже жорстока
Empezó despidiéndose почав з прощання
Será un reencuentro inesperado en noche azul Це буде несподівана зустріч у блакитній ночі
Sí, ya lo verás Так, побачиш
Cuando me gire entre la gente, serás tú Коли я повернусь у натовпі, це будеш ти
Sí, ya lo verás… Так, побачиш...
Después de unir su dualidad Після об'єднання їх двоїстості
Ella no sueña más вона більше не мріє
Ni él quiere despertar Він навіть прокидатися не хоче
Se la llevaron entre tres Вони взяли її між трьома
«Siempre se vuelve a escapar «Це завжди повертається, щоб втекти
¿No ves que está mal?» Хіба ви не бачите, що це неправильно?
Y sea cuarta, o quinta vez І чи то четвертий, чи то п’ятий раз
Ella lo vuelve a jurar Вона знову клянеться
«Será un reencuentro inesperado en noche azul «Це буде несподіване возз’єднання в блакитну ніч
Sí, ya lo verás Так, побачиш
Cuando me gire entre la gente, serás tú Коли я повернусь у натовпі, це будеш ти
Sí, ya lo verás Так, побачиш
Sí, ya lo verás Так, побачиш
Sí, ya lo verás Так, побачиш
Sí, ya lo verás Так, побачиш
Sí, ya lo verásТак, побачиш
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Oniria e insomia

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: