Переклад тексту пісні Los días no vividos - Love Of Lesbian

Los días no vividos - Love Of Lesbian
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Los días no vividos , виконавця -Love Of Lesbian
Пісня з альбому: La noche eterna. Los días no vividos
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:17.05.2012
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

Los días no vividos (оригінал)Los días no vividos (переклад)
Viaje imposible hacia un no-lugar Неможлива подорож до немісця
Materia oscura hecha de vacíos темна матерія з пустот
Butacas que ahí quedarán Місця, які там залишаться
O aquel billete siempre en los bolsillos Або цей квиток завжди в кишенях
No recuerdo, una anti-historia mejor Не пам'ятаю, краща антиісторія
De contenido incierto Невизначеного змісту
Y alzo el vaso, más vacío que yo І я піднімаю склянку, пусту за мене
Lo elevo hacia el infierno Я піднімаю його до пекла
Por lo que quizás seré За те, якою, можливо, буду
Niego al mundo como es Я заперечую світ таким, яким він є
Sin brindar, celebraré… Без тостів я святкуватиму...
Los días no vividos непрожиті дні
Recuerdos falsos, logré proyectar Помилкові спогади мені вдалося спроектувати
Y en mis paréntesis, de un tiempo oasis І в дужках, з часів оази
El mundo para y nadie puede juzgar Світ зупиняється, і ніхто не може судити
¿A quién le gusta ser un blanco fácil? Хто любить бути легкою мішенню?
No recuerdo, una anti-historia mejor Не пам'ятаю, краща антиісторія
De contenido incierto Невизначеного змісту
Y alzo el vaso, más vacío que yo І я піднімаю склянку, пусту за мене
Lo elevo hacia el infierno Я піднімаю його до пекла
Por lo que jamás seré За те, чим я ніколи не буду
Niego al mundo como es Я заперечую світ таким, яким він є
Y así me convertiré… І так я стану...
En los días no vividosУ непрожиті дні
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: