Переклад тексту пісні Life on Cinemascope - Love Of Lesbian

Life on Cinemascope (оригінал)

We can go for a walk
Deep blue holes filling on my fears
We can go to the tgeatre
'Cos I know how it ends the show
I read some newspapers
searching for a good movie
And finally thought about
walking through an endless avenue
Me and you the world collapsed
in perfect sight
When you decide
to appear on screen
the one that hangs on
a life on cinemascope
Is your child free?
Just open up the door
Just try to begin with yourself
Is your mind free?
Just open the door
Just try to begin with yourself
Me and you the world collapsed
in perfect sight
When you decide
to appear on screen
the one that hangs on
a life on cinemascope

Life on Cinemascope (переклад)

Ми можемо прогулятися
Глибокі сині діри заповнюють мої страхи
Ми можемо зайти в тєатр
Тому що я знаю, чим закінчується шоу
Я читаю деякі газети
у пошуках хорошого фільму
І нарешті задумався
ідучи нескінченним проспектом
Мені і тобі світ завалився
в ідеальному вигляді
Коли ти вирішиш
щоб з’явитися на екрані
той, що висить
життя в кінематографі
Ваша дитина вільна?
Просто відкрийте двері
Просто спробуйте почати з себе
Ваш розум вільний?
Просто відкрийте двері
Просто спробуйте почати з себе
Мені і тобі світ завалився
в ідеальному вигляді
Коли ти вирішиш
щоб з’явитися на екрані
той, що висить
життя в кінематографі