Переклад тексту пісні Escuela de danza aérea - Love Of Lesbian

Escuela de danza aérea (оригінал)

Sé de un baile de salón
Donde te hacen levitar
La escuela de danza aérea
Yo pude entrar con recomendación
No es fácil de explicar
Es obvio que fui con ella
Hey…
Le dije: «Báilame como si aún fuera virgen
Protégeme como si fuera a extinguirme»
Y de repente ya era aire
Torbellino abrazado a ciclón
Moribundo y reviviendo por ti
Sobre nubes dando pasos d baile
Porque ella s aire
Yo una esfera con piel de jabón
No me cansaré jamás de decir
Capital de mis naciones del arte
Dancen por el sol los que aún aman
Sé que otros bailaran mejor
Yo la intento acompañar
En la escuela de danza aérea
Y, sí, la sigo a su compás
Yo la intento no pisar
Ella finge no darse cuenta
Bailen por el sol los que aún aman
Ya flota el salón, y ahí dentro levito
Sí, también dije:
«Abrázame como si fuera a extinguirme
Báilame como si aún fuera virgen»
A muchos gordos el tiempo hizo un flaco favor
Y en incesto les convirtió la pasión
Mil perdones, ya lo he vuelto a hacer
Que Satán nos lleve a Los Ángeles por el aire
Torbellino abrazado a ciclón
Moribundo y reviviendo por ti
Sobre nubes dando pasos de baile
Porque ella es aire
Yo una esfera con piel de jabón
No me cansaré jamás de decir
Capital de mis naciones del arte
Terrible, mi baile fatal
No te enfades más, mi Maléfica
Increíble que pase a mi edad
Llorarme encima así, cuánta indignidad
Tomaremos Manhattan y después Berlín
Un profesor alado, en un celeste trampolín, dirá…
«Bailen, los que aman por encima del sol
Los que ríen y ya todo es un sí
Los que abrazan cuando es inevitable»
Porque eres aire
Y el espacio, un enorme salón
Qué difícil es pensar poco en ti
Esa chica que lloraba con «My Girl»
Oh, my girl
Oh — Ah- Ah — Ah
Porque eres de aire
Oh, my girl

Escuela de danza aérea (переклад)

Я знаю бальний танець
де вони змушують вас левітувати
Школа повітряних танців
Я зміг увійти з рекомендацією
Це нелегко пояснити
Видно, що я з нею пішов
привіт...
Я сказав їй: «Танцюй мене, ніби я ще незайманий
Захисти мене, наче я збираюся вимерти»
І раптом це вже було повітря
Вихор охоплює циклон
Вмирання і відродження для вас
На хмарах танцювальні кроки
Тому що вона знає
Я куля з мильною шкірою
Я ніколи не втомлюся говорити
Столиця моїх мистецьких націй
Танцюють для сонця ті, хто ще любить
Я знаю, що інші будуть танцювати краще
Я намагаюся її супроводжувати
У школі повітряних танців
І, так, я слідкую за нею в її ритмі
Я намагаюся не наступати на нього
Вона вдає, що не помічає
Танцюють для сонця ті, хто ще любить
Вітальня вже пливе, а там я левітую
Так, я також сказав:
«Обійми мене так, ніби я вмру
Станцюй мене, наче я ще незаймана»
Багатьом товстим людям час зробив ведмежу послугу
І пристрасть перетворила їх на кровозмішення
Тисяча вибачень, я вже робив це знову
Нехай Сатана привезе нас до Лос-Анджелеса
Вихор охоплює циклон
Вмирання і відродження для вас
На хмарах танцювальні кроки
бо вона повітря
Я куля з мильною шкірою
Я ніколи не втомлюся говорити
Столиця моїх мистецьких націй
Страшний, мій фатальний танець
Не гнівайся більше, моя Малефісенто
Неймовірно, що таке буває в моєму віці
Над собою так плачу, скільки образи
Ми візьмемо Мангеттен, а потім Берлін
Крилатий професор, на небесному батуті, скаже...
Танцюйте, хто любить над сонцем
Ті хто сміються і все вже так
Ті, хто обіймається, коли це неминуче»
бо ти повітря
І простір, величезний зал
Як важко про тебе мало думати
Та дівчина, яка плакала з «My Girl»
о моя дівчина
Ой — Ай — Ай — Ай
бо ти повітря
о моя дівчина