Переклад тексту пісні Agost - Love Of Lesbian

Agost - Love Of Lesbian
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Agost, виконавця - Love Of Lesbian.
Дата випуску: 10.11.2014
Мова пісні: Каталанський

Agost

(оригінал)
Descamisat Sisquet fa tard
Diu adéu a la colla
L’han vacunat contra l’asfalt
En un poblet de costa
On d’amagat l’espera
Darrera de l’església
Mig tremolós
Aquell petó
Que tindrà gust a sal de mar i a nit
Plena d’estrelles
Un pel suat Cesc s’ha llevat
De fer la migdiada
Mentre al costat la dona va
Desant rasclets i pales
I mirant com la nena
Rebossada d’arena
Dorm al sofà
Pensa que mai
Tindrà millor moment per anar a buscar
La parelleta
Que arribi l’agost
Feixuc i mandrós
Que ens fa recordar
La bellesa del temps que passa a poc a poc
Des del cafè el senyor Francesc
Mira la gent com tomba
Fent el tallat on fa tants anys
Te un reservat a l’ombra
I quan la dona arriba
Li acosta la cadira
Del seu costat
I li estreny la ma
Pensant que el mar és com la vida
Que no atura el ritme mai
Que arribi l’agost
Vital i enganxós
Per treure’ns les presses
I recuperar la tendresa del mon
Que arribi l’agost
Feixuc i mandrós
Que ens fa recordar
La bellesa del temps que passa a poc a poc
(переклад)
Сіскет без сорочки пізно
Попрощайтеся з бандою
Йому зробили щеплення проти асфальту
У прибережному селі
Де його таємно чекає
За церквою
Наполовину тремтіння
Той поцілунок
На смак буде морська сіль і ніч
Повний зірок
Один біля спітнілого Сеск підвівся
Щоб подрімати
Поки поруч жінка йде
Економія граблів і лопат
І виглядає як дівчина
Перелив піску
Спати на дивані
Не думай ніколи
Вам буде краще піти шукати
Пара
Прибуття в серпні
Важкий і ледачий
Що нагадує нам
Краса часу, що минає повільно
З кафе Mr Francesc
Подивіться на людей, як на могили
Робимо розріз там, де багато років тому
У вас один зарезервований у тіні
А коли жінка приходить
Крісло підходить до нього
На його боці
І він потис їй руку
Думка про те, що море як життя
Це ніколи не зупиняє темп
Прибуття в серпні
Життєво і помітно
Щоб ми поспішили
І повернути ніжність світу
Прибуття в серпні
Важкий і ледачий
Що нагадує нам
Краса часу, що минає повільно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Club de fans de John Boy 2009
Allí donde solíamos gritar 2009
Incendios de nieve 2009
La mirada de la gente que conspira 2009
Miau 2009
Cuestiones de familia 2009
Te hiero mucho (Historia del amante guisante) 2009
El ectoplasta 2009
Segundo asalto 2009
2009. Voy a romper las ventanas 2009
Charlize SolTherón 2019
Domingo Astromántico 2004
Amantes de Lo Ajeno ft. Love Of Lesbian 2019
Belice 2012
Viaje épico hacia la nada 2021
La Niña Imantada 2006
Universos Infinitos 2006
Carta a Todas Tus Catástrofes 2004
Satellites 2020
Marlene, La Vecina del Ártico 2004

Тексти пісень виконавця: Love Of Lesbian