
Дата випуску: 23.09.2001
Лейбл звукозапису: Red House
Мова пісні: Англійська
Out of Reach(оригінал) |
We said we would keep in touch |
But we’re way out of reach |
We stopped writing months ago |
And we haven’t talked in weeks |
But today I’m gonna call you |
Just to prove that I still care |
But I’m so afraid you’ll answer |
That I hope you won’t be there |
When I call we’ll catch up |
First we’ll tell the news |
Probably we’ll only detail them |
Perhaps we’ll drop some clues |
Somebody had a baby |
Someone’s gone to jail |
Something funny happened |
And you forwarded my mail |
I’ll ask you, «How have you been?» |
And you’ll reply, «Okay.» |
Then I’ll tell you I’m not too bad |
Then there’s nothing left to say |
Then there will be a silence |
Like we were unwrapping gauze |
Till someone says, «Are you still there?» |
To end the Pinter pause |
Finally we’ll hang up |
Done with that go round |
It’s always nice to hear you voice |
But I will want to lie down |
We said we would keep in touch |
We’re way out of reach |
(переклад) |
Ми сказали, що будемо на зв’язку |
Але ми поза досяжністю |
Ми припинили писати кілька місяців тому |
І ми не розмовляли тижнями |
Але сьогодні я тобі подзвоню |
Просто щоб довести, що я все ще дбаю |
Але я так боюся, що ви відповісте |
Я сподіваюся, що вас там не буде |
Коли я зателефоную, ми зв’яжемося |
Спочатку розповімо новини |
Напевно, ми їх лише детально розповімо |
Можливо, ми дамо якісь підказки |
У когось народилася дитина |
Хтось потрапив до в’язниці |
Сталося щось смішне |
І ви переслали мою пошту |
Я вас запитаю: «Як справи?» |
І ви відповісте: «Добре». |
Тоді я вам скажу, що я не такий вже й поганий |
Тоді нема чого сказати |
Тоді настане тиша |
Наче ми розгортали марлю |
Поки хтось не скаже: «Ти ще там?» |
Щоб завершити паузу Pinter |
Нарешті ми покладемо трубку |
Покінчимо з цим |
Завжди приємно чути ваш голос |
Але я хочу лежати |
Ми сказали, що будемо на зв’язку |
Ми поза досяжністю |
Назва | Рік |
---|---|
Central Square Song | 2005 |
The Prisoner's Song ft. Vince Giordano, The Nighthawks | 2012 |
Uptown | 2005 |
So Much To Do | 2006 |
Doin' The Math | 2006 |
Final Frontier | 2006 |
The Krugman Blues | 2010 |
Times Is Hard | 2010 |
Halloween 2009 | 2010 |
Cash For Clunkers | 2010 |
Got A Ukulele | 2010 |
The Panic Is On | 2010 |
Middle Of The Night | 2010 |
On To Victory Mr. Roosevelt | 2010 |
House | 2010 |
Fear Itself | 2010 |
Happy Birthday Elvis | 1992 |
The Birthday Present | 1994 |
Iwiwal | 1994 |
Road Ode | 1992 |