Переклад тексту пісні Old Friend - Loudon Wainwright III

Old Friend - Loudon Wainwright III
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Old Friend, виконавця - Loudon Wainwright III. Пісня з альбому Album II, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 05.12.2005
Лейбл звукозапису: Atlantic, Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Old Friend

(оригінал)
Old friend dont you know its over?
Old friend can’t you understand?
Slap your back i can no longer
I can only shake your hand
It’s been so long, and things are so difrent
Memory lane’s a dead end street
Your presence tence is remenisen
I can’t rehash it, i won’t repeat
Your not so sure about tomorrow
You try to beg and steal and borrow
Yesterday sweet parting sorrow
You hold it over my head like a rusty aks
The good old days are good and gone now
Thats why they are good, because they are gone
But our conversation turns the cow tow
We kiss the pasts ass all night long
Old friend dont you know its over?
Old friend can’t you understand?
Slap your back i can no longer
I can only shake your hand
(переклад)
Старий друже, ти не знаєш, що все закінчилося?
Старий знайомий ти не розумієш?
Лясни себе по спині, я більше не можу
Я можу лише потиснути тобі руку
Минуло так довго, і все стало так іншим
Провулок пам’яті — глухий кут
Ваша присутність remenisen
Я не можу повторити це, я не буду повторювати
Ви не впевнені в завтрашньому дні
Ви намагаєтеся просити, красти та позичати
Вчора солодка розлука печаль
Ти тримаєш його над моєю головою, як іржавий акс
Старі добрі часи хороші і пройшли
Тому вони хороші, тому що їх немає
Але наша розмова перевертає корову
Ми цілуємо в дупу минулого всю ніч
Старий друже, ти не знаєш, що все закінчилося?
Старий знайомий ти не розумієш?
Лясни себе по спині, я більше не можу
Я можу лише потиснути тобі руку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Central Square Song 2005
The Prisoner's Song ft. Vince Giordano, The Nighthawks 2012
Uptown 2005
So Much To Do 2006
Doin' The Math 2006
Final Frontier 2006
The Krugman Blues 2010
Times Is Hard 2010
Halloween 2009 2010
Cash For Clunkers 2010
Got A Ukulele 2010
The Panic Is On 2010
Middle Of The Night 2010
On To Victory Mr. Roosevelt 2010
House 2010
Fear Itself 2010
Happy Birthday Elvis 1992
The Birthday Present 1994
Iwiwal 1994
Road Ode 1992

Тексти пісень виконавця: Loudon Wainwright III