Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dreaming, виконавця - Loudon Wainwright III. Пісня з альбому Grown Man, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.1994
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська
Dreaming(оригінал) |
| I’d rather be dreaming than living |
| Living’s just too hard to do |
| It’s chances not choices |
| Noises not voices |
| A day’s just a thing to get through |
| Living’s just too hard to do |
| I’d rather be dreaming than talking |
| There’s nothing to hear or to say |
| With ears covered mouth closed |
| The world is opposed |
| Nothing gets in or away |
| There’s nothing to hear or to say |
| I’d rather be dreaming than thinking |
| Thoughts are small comfort to me |
| Dreams might be pretend |
| But at least dreams end |
| And I just can’t stop thinking you see |
| Thoughts are small comfort to me |
| I’d rather be dreaming than sleeping |
| Just sleeping you’re just as well dead |
| In dreams I can fly |
| In dreams I don’t die |
| That’s why I lie here in this bed |
| Just sleeping you’re just as well dead |
| I’d rather be dreaming |
| (переклад) |
| Я краще буду мріяти, ніж жити |
| Надто важко жити |
| Це шанси, а не вибір |
| Шуми, а не голоси |
| Один день це це пройти |
| Надто важко жити |
| Я краще буду мріяти, ніж говорити |
| Немає що почути чи казати |
| З закритими вухами, ротом |
| Світ протистоїть |
| Ніщо не входить і не відходить |
| Немає що почути чи казати |
| Я краще буду мріяти, ніж думати |
| Думки для мене невелика втіха |
| Сни можуть бути удаваними |
| Але принаймні мрії закінчуються |
| І я просто не можу перестати думати, що ви бачите |
| Думки для мене невелика втіха |
| Я краще буду мріяти, ніж спати |
| Просто спиш, ти так само помер |
| У сні я можу літати |
| У снах я не вмираю |
| Ось чому я лежу тут, у цьому ліжку |
| Просто спиш, ти так само помер |
| Я б краще мріяв |