| Jag har reflekterat mycket på sistone
| Останнім часом я багато розмірковую
|
| Försöker mer och mer se in i framtiden
| Намагаючись все більше і більше дивитися в майбутнє
|
| Och jag känner en stigande oro
| І я відчуваю зростаючу стурбованість
|
| Vi blir aldrig av med den unkna lukten
| Ми ніколи не позбавляємося від затхлого запаху
|
| Det spelar ingen roll hur länge vi stannar i duchen
| Не має значення, як довго ми знаходимося в душі
|
| Den hänger efter oss som kronofogden
| Він висить за нами, як судовий пристав
|
| Fast vi skulle få mera pengar i pånboken
| Хоча ми б отримали більше грошей у гаманець
|
| Blir vi sjuka förväntars vi ha råd med att pröjsa någon jävel som tjänar pengar
| Якщо ми захворіємо, очікується, що ми зможемо дозволити собі похвалити якогось сволота, який заробляє гроші
|
| på vården
| на догляд
|
| Samhället idag har fått skevt fokus
| Сьогодні суспільство отримало перекошену увагу
|
| Vissa får se fonus någon annan fet bonus
| Деякі бачать fonus якийсь інший жирний бонус
|
| Komigen ni måste kämpa på, lite till
| Давай, треба боротися, ще трохи
|
| Med uppmuntran kan man hitta jobb som inte finns
| З заохоченням ви можете знайти роботу, якої не існує
|
| Eller starta eget utförsäkrat ab
| Або створіть власний застрахований животик
|
| Ett fett CV tre år i fas tre
| Жорстке резюме три роки на третьому етапі
|
| Så vem står bakom oss?
| Так хто ж за нами?
|
| Gud i skyn följ med Looptroop rockers på husesyn
| God in the sky слідкуйте за рокерами Looptroop у турі
|
| Genom missär och modern fattigdom kom
| Через нещастя і сучасна бідність прийшла
|
| Hela vägen tillbaka till din strandtomt
| Весь шлях назад до вашої пляжної ділянки
|
| Fårstår inte
| Не розуміти
|
| Hur vi hamnade här
| Як ми тут опинилися
|
| Lo-lo-lortsverige
| Lo-lo-lortsverige
|
| Det är dax att kavla upp skjortärmen
| Настав час закатати рукав сорочки
|
| Mardrömsscenariot kommer fort närmre
| Сценарій кошмару швидко наближається
|
| Lortsverige
| Lortsverige
|
| Välfärden
| добробут
|
| Vi har plockat isär den
| Ми його розібрали
|
| Välkommen till den nyliberala världen
| Ласкаво просимо в неоліберальний світ
|
| Ät, sov, dö, slit in i märgen
| Їжте, спите, вмирайте, зношуйте кістковий мозок
|
| Slit inte någonsin blicken från skärmen
| Ніколи не відривайте очей від екрана
|
| Känner du kylan från den dyraste värmen
| Від найдорожчого тепла відчуваєш холод
|
| Blir lite sena med hyran i det nyaste sverige
| Трохи запізнюється з орендою в новітній Швеції
|
| Jag försöker förstå vad skillnaden är
| Я намагаюся зрозуміти, в чому різниця
|
| Framtiden står där på vingliga ben
| Майбутнє стоїть там на хитких ногах
|
| För vi är vad vi ärver
| Тому що ми є те, що ми успадкуємо
|
| En värld av terror
| Світ терору
|
| Där man ???
| Де ти ???
|
| Jag vill skrika
| Я хочу кричати
|
| Men rösten försvinner
| Але голос зникає
|
| Det är vinter i sverige
| У Швеції зима
|
| Höst i mitt sinne
| Осінь в моїй думці
|
| De blir ingen sommar om vi inte sätter fart
| Вони не будуть літом, якщо ми не прискоримося
|
| Jag känner hur det bubblar vi kommer smälla av
| Я відчуваю, як бульбашки ми вибухнемо
|
| Öppna ytor
| Відкриті простори
|
| Borstat stål
| Матова сталь
|
| Lyckta dörrar
| Вдалі двері
|
| Öppna sår (lortsverige)
| Відкриті рани (лайнова Швеція)
|
| Blekta tänder
| Відбілені зуби
|
| Borstat hår
| Начесане волосся
|
| Vita väggar
| білі стіни
|
| Svarta hål
| Чорні діри
|
| (Vem ledde oss hit?
| (Хто привів нас сюди?
|
| Till en värld full av skit)
| У світ, повний лайна)
|
| Skit på sig
| лайно
|
| Du har råd med en tredje chipspåse
| Ви можете дозволити собі третій пакет чіпсів
|
| Mer pengar i plånboken men se ut genom kikhålet på lortsverige
| Більше грошей у гаманці, але дивіться крізь вічок у лайні Швеції
|
| Brunskjortssverige
| Коричнева сорочка Швеція
|
| Se vad sju år med alliansen har gjort Sverige
| Подивіться, що сім років альянсу зробили зі Швецією
|
| Arbetslinjen
| Лінія роботи
|
| Arbete ger frihet arbeit mach frei
| Робота дає свободу працювати вільно
|
| Så förläng arbetstiden tills folket går på knäna
| Тож подовжуйте робочий час, поки люди не стануть на коліна
|
| Står på knä ber om allmosor
| Стоячи на колінах, просить милостині
|
| Hungriga, smutsiga, trötta, det är kallt också
| Голодний, брудний, втомлений, теж холодно
|
| Men här finns rohypnol och fentanylplåster
| Але ось пластирі з рогіпнолом і фентанілом
|
| Att plåstra om såren
| Щоб залатати рани
|
| Bränn hål i våra soffor
| Випалюйте дірки в наших диванах
|
| Där vi självmedicinerar
| Де ми займаємося самолікуванням
|
| Laddar upp och kollar spegeln
| Заряджає і перевіряє дзеркало
|
| Finns det något mera?
| Є щось більше?
|
| Vi vet alla här att alla här konkurerar
| Ми всі тут знаємо, що всі тут змагаються
|
| Inget mera vi bara vad som fungerar
| Більше нічого, ми лише те, що працює
|
| Så ligan på hörnet de rekryterar
| Тож лігу на розі вони набирають
|
| Och önskar att framtiden verkligen var deras
| І хотів би, щоб майбутнє дійсно було їхнім
|
| Vi har sålt allt vi ägde
| Ми продали все, що у нас було
|
| Till de som bjöd lägst när
| Для тих, хто пропонує найнижчу ставку, коли
|
| Filippa bjöd polarna på värsta köpfesten
| Філіппа запросив поляків на найгірший шопінг
|
| ??? | ??? |
| med vård och skola
| з турботою та школою
|
| Ännu en moderat tvestjärt på två stolar
| Ще один помірний двохвостий олень на двох стільцях
|
| Jag är mer nåjig för landsfadern med hundögonen
| Я більше одержимий батьком країни з собачими очима
|
| Än för våldsverkaren med drogögonen
| Чим для зловмисника з наркотичними очима
|
| Mitt i hans sikte
| Посередині його погляду
|
| Fredrik Reinfeldt
| Фредрік Рейнфельдт
|
| Vi är mitt i hans business
| Ми в центрі його справ
|
| Tills vi fixar maktskifte
| Поки не виправимо зміну влади
|
| Öppna ytor
| Відкриті простори
|
| Borstat stål
| Матова сталь
|
| Lyckta dörrar
| Вдалі двері
|
| Öppna sår (lortsverige)
| Відкриті рани (лайнова Швеція)
|
| Blekta tänder
| Відбілені зуби
|
| Doft av tvål
| Аромат мила
|
| Vita väggar
| білі стіни
|
| Och svarta hål
| І чорні діри
|
| Lortsverige
| Lortsverige
|
| Looptroop
| Ходяча трупа
|
| Som att vara på Frauenfeld
| Як у Фрауенфельді
|
| En solig dag
| Сонячний день
|
| Du kan fråga DJ Large | Ви можете запитати у DJ Large |