Переклад тексту пісні Revolutionary Step - Looptroop Rockers

Revolutionary Step (оригінал)

Do the revolutionary step
You know there’s a dance
Do the dance, do the dance
Do the revolutionary step
Do the dance
Do the revolutionary step
Now let the troop introduce the latest dance
Guaranteed to rip through your favourite pants
Originated by who?
The ladies' man
Promoe rock the mike with a stable hand
Forward ever, backward never
All my revolutionary steppers and wall wreckers
It takes a nation of million of cops to get us
Cosmic here to break up all the government setups
Stay one step ahead, move your dancing feet
We gon' let the dead groove to this bouncin' beat
Already a smash hit, 'cause it sound so sweet
Already a classic, 'cause it sound so street
Now you better blast this to stress the system
And you better flash this to impress the sistren
The hottest fashion, tonight in the club
Supreme’s hated with a passion by the government thugs
Do the revolutionary step
A dance you will never forget
Do the revolutionary step
Step forward my sisters, step forward
Do the revolutionary step
A dance you will never forget
Do the revolutionary step
Step forward brother, forward
Now forget about poppin' pills, still
Forget about standin' still, there’s still a few hours 'til
They gon' close the place up, but who gives a fuck
Reclaim the streets tonight, watch me how I step it up
Watch us how we steppin' out, shake them shakers
Eliminate negativity, too late to hate us
Outrageous footwork, no more running man
Come on and celebrate, 'cause we free and we love it man
This shit a blow up the system like it blows up your sound system
Move somethin', jump up and down twistin'
While cops twistin' your arm, pump your fist 'til you’re warm
My people resisting with charm
Resistin' arrest, if you’re pissed and oppressed
Rely on Looptroop to put out hits to the death
You feel no pain when it hits in your chest
They might be blind, now they wish they were deaf
Do the revolutionary step
A dance you will never forget
Do the revolutionary step
Step forward my sisters, step forward
Do the revolutionary step
A dance you will never forget
Do the revolutionary step
All my brothers, step forward, forward
Do the dance
You know there’s a dance
Do the dance
Do the dance
Yo, when our true fanbase do the new dance craze
We stomp and earthquake and shake the landscape
This giant step is like a smilin' threat
I see violent femmes looking wild and wet
And the style is fresh, feel alive and blessed
My girls holdin' it down, no matter how trife it gets
Yo, liberate yourself from mental entrapment
Keep them both feet movin' and them hands clappin'
Traffic blocking, barricade the streets
Cops clockin' clockin', when they hear us sing
But Looptroop rockin', never face defeat
No stoppin' stoppin', yo, serious thing
You had enough?
Then put your foot down, march and sing along
Show 'em how the troop sounds when we 10 000 strong
It’s a 10 000 miles long marathon
Movin' out of Babylon and we’re singin' this song
Do the revolutionary step
A dance you will never forget
Do the revolutionary step
Step up, step up
Do the revolutionary step
A dance you will never forget
Do the revolutionary step
Forward fi ever
Do the dance
You know there’s a dance
Do the dance
You know there’s a dance
Do the dance
Do the dance

(переклад)

Зробіть революційний крок
Ви знаєте, що є танець
Танцюй, танцюй
Зробіть революційний крок
Потанцювати
Зробіть революційний крок
Тепер нехай загін представить останній танець
Гарантовано розірве ваші улюблені штани
Створено ким?
Дамський чоловік
Promoe качайте мікрофон стабільною рукою
Вперед завжди, назад ніколи
Усі мої революційні степери та руйнівники стін
Потрібна нація з мільйонами копів, щоб нас дістати
Космічний тут, щоб зруйнувати всі урядові установки
Будьте на крок попереду, рухайте своїми танцюючими ногами
Ми дозволимо мертвому ритму під цей стрибаючий ритм
Уже хіт, тому що він звучить так солодко
Вже класика, бо звучить так вулично
Тепер вам краще підірвати це, щоб навантажити систему
І краще зніміть це, щоб вразити сестру
Найгарячіша мода сьогодні ввечері в клубі
Урядові головорізи палко ненавидять Supreme
Зробіть революційний крок
Танець, який ви ніколи не забудете
Зробіть революційний крок
Крок вперед, мої сестри, крок вперед
Зробіть революційний крок
Танець, який ви ніколи не забудете
Зробіть революційний крок
Крок вперед, брат, вперед
А тепер забудьте про пігулки
Забудьте про те, щоб стояти на місці, до цього ще кілька годин
Вони збираються закрити це місце, але кому це до біса
Відновіть вулиці сьогодні ввечері, дивіться, як я розвиваюся
Подивіться, як ми виходимо, потрясіть їх
Усуньте негатив, занадто пізно ненавидіти нас
Обурлива робота ніг, більше ніяких бігу
Давай і святкуй, бо ми вільні і нам це подобається, чоловіче
Це лайно підриває систему так само, як воно підриває вашу звукову систему
Порухайся, стрибай вгору та вниз, обертаючись
Поки поліцейські крутять тобі руку, качай кулаком, поки не зігрієшся
Мої люди протистоять чарівністю
Опір арешту, якщо ви розлючені та пригноблені
Покладіться на Looptroop, щоб наносити удари до смерті
Ви не відчуваєте болю, коли він потрапляє у груди
Вони могли бути сліпими, а тепер вони бажають бути глухими
Зробіть революційний крок
Танець, який ви ніколи не забудете
Зробіть революційний крок
Крок вперед, мої сестри, крок вперед
Зробіть революційний крок
Танець, який ви ніколи не забудете
Зробіть революційний крок
Усі мої брати, крокуйте вперед, вперед
Потанцювати
Ви знаєте, що є танець
Потанцювати
Потанцювати
Ей, коли наші справжні шанувальники охоплять нове танцювальне божевілля
Ми топтаємо, землетруси та трясемо ландшафт
Цей гігантський крок схожий на загрозу з усмішкою
Я бачу жорстоких жінок, які виглядають дикими та мокрими
А стиль свіжий, живий і благословенний
Мої дівчата тримаються це, незалежно від якої дрібниці це отримає
Йо, звільніться від психічної пастки
Нехай обидві ноги рухаються, а руки плескають
Перекриття руху, барикади вулиць
Поліцейські пишуть, коли чують, як ми співаємо
Але Looptroop rockin' ніколи не зазнає поразки
Не зупиняйся, зупиняйся, йо, серйозна річ
Тобі вистачило?
Потім опустіть ногу, маршируйте та співайте
Покажіть їм, як звучить військо, коли нас 10 000
Це 10 000 миль марафону
Movin' out of Babylon і ми співаємо цю пісню
Зробіть революційний крок
Танець, який ви ніколи не забудете
Зробіть революційний крок
Крок вперед, крок вперед
Зробіть революційний крок
Танець, який ви ніколи не забудете
Зробіть революційний крок
Вперед назавжди
Потанцювати
Ви знаєте, що є танець
Потанцювати
Ви знаєте, що є танець
Потанцювати
Потанцювати