Переклад тексту пісні Пора по… - Лолита

Пора по… - Лолита
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Пора по…, виконавця - Лолита.
Дата випуску: 04.05.2012
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Російська мова

Пора по…

(оригінал)
Если хочешь прийти — приходи,
Если хочешь пропасть — пропади,
Если начал гулять — так гуляй,
Если хочешь меня, то я готова, давай!
Если надо идти — то иди,
Если нужно попасть — попади,
Если начал уже, так кончай,
Только делай что-нибудь,
Ну что-то делай давай!
Припев:
Пора по бабам!
Ну ты мужик или баба?
Пора по бабам!
Ну ты мужик или баба?
Пора по бабам!
Ну ты мужик или баба?
Чё-то я не поняла — определяться пора бы.
Пора по бабам!
Ну ты мужик или баба?
Пора по бабам!
Ну ты мужик или баба?
Пора по бабам!
Ну ты мужик или баба?
Не молчи, не стой, ну поругайся хотя бы.
Если надо узнать — так узнай,
Если нужно — тогда отдавай,
Если держишь, то не отпускай,
Непрерывно что-то делай давай!
Давай!
Давай!
Давай!
Припев:
Пора по бабам!
Ну ты мужик или баба?
Пора по бабам!
Ну ты мужик или баба?
Пора по бабам!
Ну ты мужик или баба?
Чё-то я не поняла — определяться пора бы.
Пора по бабам!
Ну ты мужик или баба?
Пора по бабам!
Ну ты мужик или баба?
Пора по бабам!
Ну ты мужик или баба?
Не молчи, не стой, ну поругайся хотя бы.
Ну котик.
Проигрыш.
Пора по бабам!
Ну ты мужик или баба?
Пора по бабам!
Ну ты мужик или баба?
Пора по бабам!
Ну ты мужик или баба?
Чё-то я не поняла — определяться пора бы.
Пора по бабам!
Ну ты мужик или баба?
Пора по бабам!
Ну ты мужик или баба?
Пора по бабам!
Ну ты мужик или баба?
Не молчи, не стой, ну поругайся хотя бы.
(переклад)
Якщо хочеш прийти — приходь,
Якщо хочеш прірву — пропади,
Якщо почав гуляти — так гуляй,
Якщо хочеш мене, то я готова, давай!
Якщо треба йти — то іди,
Якщо потрібно потрапити — потрап,
Якщо вже почав, то кінчай,
Тільки роби щось,
Ну щось роби давай!
Приспів:
Час по бабах!
Ну ти мужик чи баба?
Час по бабах!
Ну ти мужик чи баба?
Час по бабах!
Ну ти мужик чи баба?
Щось я не зрозуміла — визначатися пора.
Час по бабах!
Ну ти мужик чи баба?
Час по бабах!
Ну ти мужик чи баба?
Час по бабах!
Ну ти мужик чи баба?
Не мовчи, не стій, ну посварься хоча б.
Якщо треба дізнатися - так дізнайся,
Якщо потрібно — тоді віддавай,
Якщо тримаєш, то не відпускай,
Безперервно щось роби, давай!
Давай!
Давай!
Давай!
Приспів:
Час по бабах!
Ну ти мужик чи баба?
Час по бабах!
Ну ти мужик чи баба?
Час по бабах!
Ну ти мужик чи баба?
Щось я не зрозуміла — визначатися пора.
Час по бабах!
Ну ти мужик чи баба?
Час по бабах!
Ну ти мужик чи баба?
Час по бабах!
Ну ти мужик чи баба?
Не мовчи, не стій, ну посварься хоча б.
Ну котик.
Програш.
Час по бабах!
Ну ти мужик чи баба?
Час по бабах!
Ну ти мужик чи баба?
Час по бабах!
Ну ти мужик чи баба?
Щось я не зрозуміла — визначатися пора.
Час по бабах!
Ну ти мужик чи баба?
Час по бабах!
Ну ти мужик чи баба?
Час по бабах!
Ну ти мужик чи баба?
Не мовчи, не стій, ну посварься хоча б.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
На Титанике 2018
По-другому ft. Коста Лакоста 2021
Раневская 2018
Шпилька-каблучок 2014
Ориентация Север 2012
Пошлю его на… 2008
Грустная танцую 2022
Шампанское 2018
Правде в глаза 2018
Ты моё море 2018
Cadillac (LAB с Антоном Беляевым) ft. Therr Maitz 2021
Папа 2019
Mon Amour ft. In-Grid 2019
На скотч 2014
Антиклимакс ft. Лолита 2021
Песня о женской дружбе ft. Алёна Апина 2000
Приходи на меня посмотреть 2021
Кислород 2020
Территория сердца ft. Лолита 2019
Не твоё дело 2012

Тексти пісень виконавця: Лолита