Переклад тексту пісні Пошлю его на… - Лолита

Пошлю его на… - Лолита
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Пошлю его на…, виконавця - Лолита.
Дата випуску: 15.05.2008
Мова пісні: Російська мова

Пошлю его на…

(оригінал)
Да, я знаю беда не приходит одна,
А как тень ходит след во след
Только если слова — это просто вода
То глаза всё равно ответ
Время тянется или я спешу,
Но когда-нибудь я решусь
Пошлю его на небо за звёздочкой
Конечно всё хуже может кончиться
Ещё один мучительный день пройдёт
И захочется, жить захочется
Пошлю его на небо за звёздочкой
Конечно всё хуже может кончиться
Ещё один мучительный день пройдёт
И захочется, жить захочется
Да, я знаю — гроза, если гром прогремел
Если небо уже дрожит
Не вернётся назад всё что было и нет
Да и сердце давно молчит
Я люблю его или просто лгу,
Но когда-нибудь я смогу
Пошлю его на небо за звёздочкой
Конечно всё хуже может кончиться
Ещё один мучительный день пройдёт
И захочется, жить захочется
Пошлю его на небо за звёздочкой
Конечно всё хуже может кончиться
Ещё один мучительный день пройдёт
И захочется, жить захочется
Пошлю его на…
И захочется, жить захочется…
Пошлю его на небо за звёздочкой
Конечно всё хуже может кончиться
Ещё один мучительный день пройдёт
И захочется, жить захочется
Пошлю его на небо за звёздочкой
Конечно всё хуже может кончиться
Ещё один мучительный день пройдёт
И захочется, жить захочется
Пошлю его на небо…
Ещё один мучительный день пройдёт
И захочется…
Пошлю его на небо за звёздочкой
Конечно всё хуже может кончиться
Ещё один мучительный день пройдёт
И захочется, жить захочется
(переклад)
Так, я знаю лихо не приходить одна,
А як тінь ходить слід у слід
Тільки якщо слова – це просто вода
То очі все одно відповідь
Час тягнеться або я поспішаю,
Але колись я наважусь
Пошлю його на небо за зірочкою
Звичайно, все гірше може закінчитися
Ще один болісний день пройде
І захочеться, жити захочеться
Пошлю його на небо за зірочкою
Звичайно, все гірше може закінчитися
Ще один болісний день пройде
І захочеться, жити захочеться
Так, я знаю - гроза, якщо грім прогримів
Якщо небо вже тремтить
Не повернеться назад все, що було і ні
Та й серце давно мовчить
Я люблю його або просто брешу,
Але колись я зможу
Пошлю його на небо за зірочкою
Звичайно, все гірше може закінчитися
Ще один болісний день пройде
І захочеться, жити захочеться
Пошлю його на небо за зірочкою
Звичайно, все гірше може закінчитися
Ще один болісний день пройде
І захочеться, жити захочеться
Пошлю його на…
І захочеться, жити захочеться.
Пошлю його на небо за зірочкою
Звичайно, все гірше може закінчитися
Ще один болісний день пройде
І захочеться, жити захочеться
Пошлю його на небо за зірочкою
Звичайно, все гірше може закінчитися
Ще один болісний день пройде
І захочеться, жити захочеться
Пошлю його на небо.
Ще один болісний день пройде
І захочеться.
Пошлю його на небо за зірочкою
Звичайно, все гірше може закінчитися
Ще один болісний день пройде
І захочеться, жити захочеться
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
На Титанике 2018
По-другому ft. Коста Лакоста 2021
Раневская 2018
Шпилька-каблучок 2014
Ориентация Север 2012
Грустная танцую 2022
Шампанское 2018
Правде в глаза 2018
Ты моё море 2018
Cadillac (LAB с Антоном Беляевым) ft. Therr Maitz 2021
Папа 2019
Mon Amour ft. In-Grid 2019
На скотч 2014
Антиклимакс ft. Лолита 2021
Песня о женской дружбе ft. Алёна Апина 2000
Приходи на меня посмотреть 2021
Кислород 2020
Территория сердца ft. Лолита 2019
Не твоё дело 2012
Снилось мне 2003

Тексти пісень виконавця: Лолита